Gasolin' — Paroles et traduction des paroles de la chanson På En Sommerdag
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « På En Sommerdag » de Gasolin'.
Paroles
På en sommerdag og i silende regn
Lister en præst med sin degn
Fra et orgelbrus og en salme fra Rom
Men kirken var tom
På en sommerdag…
På en grøn allé, der hvor alting kan ske
Danser en prins med sin fe
De blev afbrudt af et skovhuggerhold
Som var ude på sold
På en sommerdag…
På en dejlig dag og i strålende sol
Sejler vi rundt i gondol
På den grumsede grågrønne Limpopoflod
Der stiger vi ud
På en sommerdag…
På en campingtur gennem Danmarks land
Drukned familien i vand
Og de havde glemt deres hostemixtur
Så konen var sur
På en sommerdag…
Og en dejlig tøs med en grøn paraply
Vrikked med næsen i sky
Og jeg kyssed hende af kærlighed
Men tænk dig hun bed
På en sommerdag…
Traduction des paroles
Sur une journée d'été et sous une pluie battante
Liste un prêtre avec son Degnen
D'une douche d'orgue et d'un hymne de Rome
Mais l'église était vide
Sur une journée d'été…
Sur une Avenue verte où tout peut arriver
Danser Un prince avec sa fée
Ils ont été interrompus par une équipe de bûcherons
Qui était vendu
Sur une journée d'été…
Sur une merveilleuse journée et au soleil
Naviguons nous autour de la télécabine
Sur la rivière Limpopo gris vert trouble
Nous y voilà
Sur une journée d'été…
Lors d'un voyage de camping à travers le Danemark
Noyer la famille dans l'eau
Et ils ont oublié leur potion contre la toux
Donc la femme était folle
Sur une journée d'été…
Et une jolie fille avec un parapluie vert
Tortillé avec son nez dans le nuage
Et je l'ai embrassée par amour
Mais imaginez qu'elle ait mordu
Sur une journée d'été…