Gasolin' — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kattemor

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kattemor » de Gasolin'.

Paroles

Hun er gammel lidt for brugt
Bare havnet i en slugt
Alt hvad hun ejer er en pose og en sæk
Hun gør om natten og gi’r det hele væk!
Til byens vilde katte;
De slikker hendes hår!
Og det kan ingen fatte
Nej, for hvem på denne jord
Kan vel elske — en ensom gammel kattemor?
Hun var så kysk vistnok fra Fyn
Så en dag tog hun til by’n
Og der satte hun sig til at vente
Men åh der var li’som ik' nogen der gad danse med hende!
Byens vilde katte;
De slikker hendes hår!
Og det kan ingen fatte
Nej, for hvem på denne jord
Kan vel elske — en ensom gammel kattemor?
Kattene de kommer
De slikker hendes hår!
Og det kan ingen fatte
Nej, for hvem på denne jord
Kan vel elske — en ensom gammel kattemor?
Ohuhohuhohuh…

Traduction des paroles

Elle est Vieille un peu trop utilisée
Je viens de finir dans un ravin
Tout ce qu'elle a est un sac et un sac
Elle le fait la nuit et donne tout!
Aux chats sauvages de la ville;
Ils léchent ses cheveux!
Et personne ne peut le croire
Non, pour qui sur cette terre
Ne peut pas aimer une vieille mère de chat Solitaire?
Elle était si chaste je pense de Fionie
Puis un jour elle est allée en ville
Et là, elle s'assit pour attendre
Mais bon il n'y avait personne qui voulait danser avec elle!
Les chats sauvages de la ville;
Ils léchent ses cheveux!
Et personne ne peut le croire
Non, pour qui sur cette terre
Ne peut pas aimer une vieille mère de chat Solitaire?
Les chats ils arrivent
Ils léchent ses cheveux!
Et personne ne peut le croire
Non, pour qui sur cette terre
Ne peut pas aimer une vieille mère de chat Solitaire?
Ohuhohuhohuh…