G.a.s. drummers — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Call

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Call » de G.a.s. drummers.

Paroles

Somebody is on the phone, you expect that is the call
To change the way you already live
You astray before you lift and you recall those dreams
To answer that ficticious voice
«I want you in my film, at my tv show»
Recourring dreams
That we are sold, spectacular ways to keep in line
If you’re not inside, you are not
Cheap entertainment’s worth a million lives
We all know this is the truth but
Here goes a simple quest: what will our children learn?
You rather keep waiting for that call
Devored by a fairy tale that is just the lie we live
To appear on the TV Screen
«I want you in my film, at my tv show»
Recourring dreams
That we are sold, spectacular ways to keep in line
No matter how, this is the big discourse
Put down the phone, there will be no answer

Traduction des paroles

Quelqu'un est au téléphone, vous vous attendez à ce qu'est l'appel
Pour changer la façon dont vous vivez déjà
Vous vous égarez avant de vous lever et vous vous souvenez de ces rêves
Pour répondre à cette voix fictive
"Je te veux dans mon film, dans mon émission de télévision»
Recourring rêves
Que nous sommes vendus, des moyens spectaculaires de rester en ligne
Si vous n'êtes pas à l'intérieur, vous n'êtes pas
Le divertissement bon marché vaut un million de vies
Nous savons tous que c'est la vérité mais
Voici une simple quête: qu'apprendront nos enfants?
Tu préfères attendre cet appel
Dévoré par un conte de fées qui est juste le mensonge que nous vivons
Pour apparaître sur l'écran du téléviseur
"Je te veux dans mon film, dans mon émission de télévision»
Recourring rêves
Que nous sommes vendus, des moyens spectaculaires de rester en ligne
N'importe comment, c'est le grand discours
Posé le téléphone, il n'y aura pas de réponse