Gary Valenciano — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hele Ni Inay
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hele Ni Inay » de Gary Valenciano.
Paroles
Kay tagal ng panahon
awit mo’y naririnig
sa tuwing gabi
ng paskong tahimik
tanging tinig mo ang nagpapasabik
na hintayin ko dakilang araw na sasapit
Kay tagal ng panahon
sa iyo’y nangungulila
sa bawat haplos
sa aking mukha
sa tuwing nahihimbing
hinihintay pa rin
maramdaman muli
ang yakap mo sa akin
Ang tanging hiling
sa paskong darating
hele mo inay
muling marinig
ang tanging hiling
sa paskong darating
sa iyong kandungan
muling maidlip
At kung matutupad
ang dasal sa maykapal
makapiling ka muli
ng isang sandali
ang paskong ito’y
'di ko pagpapalit
sa lahat ng paskong
sa aki’y darating
(Repeat REFRAIN 2X)
Traduction des paroles
Pour la période de temps
vous entendez
tous les soirs
un calme de Noël
votre voix vous rend anxieux
que j'ai attendu le grand jour à venir
Pour la période de temps
vous vous ennuyez
avec chaque touche
sur mon visage
chaque fois endormi
toujours en attente
obtenir de nouveau dans
votre câlin à moi
Le seul souhait
Noël à venir
prenez votre mère
ré-entendre
le seul souhait
Noël à venir
à votre tour
re-sommeil
Et si elles sont satisfaites
la prière au tout-Puissant
être avec vous à nouveau
moment
ce Noël
Je ne vais pas changer
tous Noël
Je suis venue
(Répéter REFRAIN 2X)