Gary Valenciano — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ako't Ikaw

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ako't Ikaw » de Gary Valenciano.

Paroles

Male:
Liwanag
ng buhay
pagsintang walang wagas
ay ang awit ko sayo
aking mahal
pangako ng pagibig
ay aking isisigaw
maririnig
ay ako at ikaw
Girl:
Nasasabik
na marinig
munting lambing na tinig
at pagawit mo sakin aking mahal
Sa langit ng pag ibig
pag magtagpo ulap at araw
naroon
ay ako at ikaw
Dalawang mundo na bunga ng magkaibang landas
magsasabay sa ikot ng pagibig na wagas
lahat lahat ay hahamakin
hanggat ika’y mapasaakin
at magkatagpo na rin ako’t ikaw
(back to refrain)
Bridge:
Din a muling pang iiwanan
Din a muling magpapaaalam
Kalian man kailanman

Traduction des paroles

Homme:
Lumière
de la vie
empreinte sans pur
Quelle est la meilleure façon de nettoyer un lavabo de salle de bain?
mon cher
gage d'amour
est mes cris
entendre
c'est moi et vous
Fille:
Excité
entendre
la petite voix de la tendresse
et chanter pour moi, je vous aime
Dans le ciel de l'amour
rencontrez les nuages et le soleil
y
c'est moi et vous
Deux mondes qui résultent de chemins différents
guider le cycle de l'amour pur
tous seront se moquaient de
tant que vous avez
et je vous ai rencontré trop
(retour à refrain)
Pont:
Quitte aussi
Aussi un dire au revoir à nouveau
Kalian homme jamais