Gary Stewart — Paroles et traduction des paroles de la chanson Williamson County

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Williamson County » de Gary Stewart.

Paroles

Up the stairs and to the back door
Of a Williamson County hotel
Lives a lady who sells her time
Ive grown to know her quite well
Each Sunday would find us
On a picnic by the riverside
Then we’d ride her surrey
Down on Carter’s Creek Pike
This Sunday she acts different
I feel theres something strange
Her lips began to speak
Another mans name
To think that only moments ago
I picked her a blood red rose
Now the same hands that catered to her
Are clutching at her throat
She struggled to find strength
Then I heard her scream
You’re haunted and love will not die here
I’ll return to curse your dreams
So each night in my dreams
My mind will wander
Down to the river
That I put her under
And I ride this nightmare
All over Williamson County
The devil waits on my soul for his payment
I await the hunter of my bounty

Traduction des paroles

Monter les escaliers et à la porte arrière
D'un hôtel du comté de Williamson
Vit une dame qui vend son temps
Ive a grandi pour la connaître assez bien
Chaque dimanche nous trouverait
Sur un pique-nique au bord de la rivière
Ensuite on la chevaucherait surrey
Vers le bas sur Carter's Creek Pike
Ce dimanche elle agit différemment
Je me sens theres quelque chose d'étrange
Ses lèvres ont commencé à parler
Un autre nom mans
Penser cela il y a quelques instants
Je lui ai choisi une rose rouge sang
Maintenant les mêmes mains qui traitaient à elle
Sont serrant à sa gorge
Elle a lutté pour trouver la force
Puis je l'ai entendue crier
Tu es hanté et l'amour ne mourra pas ici
Je reviendrai maudire tes rêves
Donc chaque nuit dans mes rêves
Mon esprit va errer
Jusqu'à la rivière
Que je lui en vertu de
Et je fais ce cauchemar
Partout dans le comté de Williamson
Le diable attend mon âme pour son paiement
J'attends le chasseur de ma prime