Gary Stewart — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ten Years of This
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ten Years of This » de Gary Stewart.
Paroles
You’d never know by looking
We were ever more than strangers
But, we’re celebrating ten years
Of wedded bliss
She made the rounds as usual
While, I sit here stoned, as usual
Lord, I can’t believe we survived
Ten years of this!
Ten years together
A million nights alone
Whose mistake is it?
What do we blame it on?
If someone else would tell me
What I already know in my mind
I’m afraid I’d start talking
With my fists
But, I know. I’m lieing
What ain’t dead, by now is dying
What in hell kept us together
For ten years of this?
Ten years together
A million nights alone!
Whose mistake is it?
What do we blame it on?
Maybe you start cheating
Because you married so young
Whatever it is, I cain’t go home
I know, I cain’t take it
Too long, I’ve had to fake it
I just don’t think we can make it
Through ten more years of this!!!
Traduction des paroles
Vous ne sauriez jamais en regardant
Nous étions plus que des étrangers
Mais, nous célébrons dix ans
De bonheur conjugal
Elle fait le tour comme d'habitude
Alors que, je suis assis ici lapidé, comme d'habitude
Seigneur, je n'arrive pas à croire qu'on ait survécu
Dix ans de ce!
Dix ans de vie commune
Un million de nuits seulement
Dont l'erreur est-il?
Que faisons-nous blâmer?
Si quelqu'un d'autre me le disait
Ce que je sais déjà dans mon esprit
J'ai peur, j'avais commencer à parler
Avec mes poings
Mais, je le sais. Je suis mensonges
Ce qui n'est pas mort, maintenant est en train de mourir
Qu'est ce qui nous a gardés ensemble
Pour les dix ans de cela?
Dix ans de vie commune
Un million de nuits seulement!
Dont l'erreur est-il?
Que faisons-nous blâmer?
Peut être que vous commencez à tricher
Parce que vous marier si jeune
Quoiqu'il en soit, je caïn pas rentrer à la maison
Je sais, je caïn pas le prendre
Trop longtemps, j'ai eu faux
Je ne pense pas que nous pouvons le faire
À travers dix années de plus de cela!!!