Gary Stewart — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sweet Country Red
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sweet Country Red » de Gary Stewart.
Paroles
Raised on Kentucky hard times
She almost starved before she was grown
But a good looking' country girl like Red
She wouldn’t be hungry for too long
And it didn’t take long to find out
Wasn’t no use in walking when she could ride
So she pulled out of Kentucky
Lookin' good and feeling lucky
Whole lotta woman, that country Red
Sweet country Red
With a whole lot of hair hanging down
She found it wasn’t hard to make life easy
With eyes as blue as a country sky
She made some laugh and she made some cry
Whole lotta woman, that country Red
Sweet country Red
You know she’s gonna be just what she’s gonna be
There ain’t nobody gonna change her
She just wants a little bit more of what she’s never had
And Lord knows, I’d be the last to blame her
Sweet country Red
Now she’s living and loving
Getting all the good out of the good times
So don’t ever say she’s running wild
Unless you’ve been a hungry child
And grew up on the hard times
Like country Red
Sweet country Red
She’s just having herself a good time
Sweet country Red
Getting the good out of the good times
Sweet country Red
She ain’t worried about the hard times
Sweet country Red
She’s just having herself a good time
Sweet country Red
Traduction des paroles
Élevé sur les moments difficiles du Kentucky
Elle a failli mourir de faim avant de grandir
Mais une belle " fille de la campagne comme rouge
Elle ne serait pas faim trop longtemps
Et il n'a pas fallu longtemps pour trouver
Ça ne servait à rien de marcher quand elle pouvait monter
Alors elle a quitté le Kentucky
Lookin ' bon et se sentir chanceux
Tout lotta femme, ce pays Rouge
Doux pays Rouge
Avec beaucoup de cheveux qui pendent
Elle a trouvé que ce n'était pas difficile de rendre la vie facile
Avec des yeux bleus comme un ciel de campagne
Elle a fait rire et elle a fait pleurer
Tout lotta femme, ce pays Rouge
Doux pays Rouge
Tu sais qu'elle va être juste ce dont elle va être
Il n'y a pas que personne ne va changer
Elle veut juste un peu plus de ce qu'elle n'a jamais eu
Et Dieu sait, je serais le dernier à lui en vouloir
Doux pays Rouge
Maintenant elle vit et aime
Obtenir tout le bien des bons moments
Alors ne dis jamais qu'elle est folle
Sauf si vous avez été un enfant affamé
Et a grandi dans les moments difficiles
Comme le pays Rouge
Doux pays Rouge
Elle vient juste d'avoir elle-même un bon moment
Doux pays Rouge
Sortir le bien des bons moments
Doux pays Rouge
Elle ne s'inquiète pas des moments difficiles
Doux pays Rouge
Elle vient juste d'avoir elle-même un bon moment
Doux pays Rouge