Gary Morris — Paroles et traduction des paroles de la chanson Where Love Is King
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Where Love Is King » de Gary Morris.
Paroles
Years ago a line was drawn between the north and south
The civil war’s alive and well, it’s in your neighbor’s house
Around the corner and the bend the battle rages on All the violence on the street begins in someone’s home
It’s not enough to tell your children what’s right or wrong
Light a path that they can follow but carry them along. (show them.)
Walk to the edge of forgiveness, take one more step
Have mercy on your brother with no regrets
Rise up where the heart rules and the voices sing
In the land where love is king.
Years ago a line was drawn between the east and west
Across the oceans here at home we face the human test
Like the forest and trees we share a common earth
Imagine this the world at peace guaranteed at birth
Different views and different faiths walk hand in hand
The world would be a better place, a single race. (that understands.)
Walk to the edge of forgiveness, take one more step
Have mercy on your brother with no regrets
Rise up where the heart rules and the voices sing
In the land where love is king.
Holy, Holy God on high
Make this a holy land
Where the people aren’t afraid to try
The brotherhood of man.
Walk to the edge of forgiveness, take one more step
Have mercy on your brother with no regrets
Rise up where the heart rules and the voices sing
In the land where love is king…
Traduction des paroles
Il y a des années une ligne a été tracée entre le nord et le sud
La guerre civile est bien vivante, elle est dans la maison de votre voisin
Au coin de la rue et dans le virage la bataille fait rage toute la violence dans la rue commence chez quelqu'un
Il ne suffit pas de dire à vos enfants ce qui est bien ou mal
Allumez un chemin qu'ils peuvent suivre mais les transporter. (montrer.)
Marchez jusqu'au bord du pardon, faites un pas de plus
Aie pitié de ton frère sans regrets
Levez vous là où le cœur règne et où les voix chantent
Dans le pays où l'amour est roi.
Il y a des années une ligne a été tracée entre l'est et l'Ouest
À travers les océans ici à la maison nous faisons face à l'épreuve humaine
Comme la forêt et les arbres nous partageons une terre commune
Imaginez ceci le monde en paix garanti à la naissance
Différents points de vue et différentes croyances marchent main dans la main
Le monde serait un meilleur endroit, une seule course. (qui comprend.)
Marchez jusqu'au bord du pardon, faites un pas de plus
Aie pitié de ton frère sans regrets
Levez vous là où le cœur règne et où les voix chantent
Dans le pays où l'amour est roi.
Saint, saint Dieu en haut
Faites de cette terre sainte
Où les gens n'ont pas peur d'essayer
La fraternité de l'homme.
Marchez jusqu'au bord du pardon, faites un pas de plus
Aie pitié de ton frère sans regrets
Levez vous là où le cœur règne et où les voix chantent
Dans le pays où l'amour est roi…