Gary Le Strange — Paroles et traduction des paroles de la chanson Prince Charles
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Prince Charles » de Gary Le Strange.
Paroles
Cinderella, Cinderella
Don’t you ever listen to your sisters
Cinderella, Cinderella
They’re only ugly men in silly dresses
Cinderella, Cinderella
Always remember that you are an Indian
Cinderella, Cinderella
When you grow up, you’re probably going to marry
Prince Charles
Ah ah, ah ah, ah ah
Prince Charles
Ah ah, ah ah, ah ah
Cinderella, Cinderella
Driving to the wedding in a pumpkin
Dressed in leather and peacock feathers
Fancy tights and multi-coloured sequins
Cinderella, Cinderella
Always remember the part of you that’s cowboy
Don’t you dither or reconsider
Get up the aisle or you’re never going to marry
Prince Charles
Ah ah, ah ah, ah ah
Prince Charles
Ah ah, ah ah, ah ah
Don’t you worry, you poor little Indian
Suffering in the sand
You sold your lands to the white invader
But at least you looked good
Cinderella, Cinderella
Changes her mind and runs from the cathedral
Drives away in the royal pumpkin
And crashes it in an underpass in Paris
Cinderella, you are dead, but
You’ll be remembered by everyone forever
Not because you’re good or clever
But because you very nearly married
Prince Charles
Ah ah, ah ah, ah ah
Prince Charles
Ah ah, ah ah, ah ah
Indian, you’re Indian
You’re Indian with a little bit of cowboy
Indian, you’re Indian
You’re Indian with a little bit of cowboy
Traduction des paroles
Cendrillon, Cendrillon
N'avez-vous pas toujours écouter vos sœurs
Cendrillon, Cendrillon
Ce ne sont que des hommes laids en robes stupides
Cendrillon, Cendrillon
Rappelez-vous toujours que vous êtes un Indien
Cendrillon, Cendrillon
Quand tu seras grand, tu vas probablement te marier
Le Prince Charles
Ah ah, ah ah, ah ah
Le Prince Charles
Ah ah, ah ah, ah ah
Cendrillon, Cendrillon
Conduire au mariage dans une citrouille
Habillé de cuir et de plumes de paon
Collants fantaisie et paillettes multicolores
Cendrillon, Cendrillon
Rappelez-vous toujours la partie de vous qui est cow-boy
Ne pas hésiter ou reconsidérer
Monte dans l'allée ou tu ne te marieras jamais
Le Prince Charles
Ah ah, ah ah, ah ah
Le Prince Charles
Ah ah, ah ah, ah ah
Ne vous inquiétez pas, vous les pauvres petit Indien
Souffrance dans le sable
Vous avez vendu vos terres à l'envahisseur blanc
Mais au moins, vous avez l'air bien
Cendrillon, Cendrillon
Change d'avis et court de la cathédrale
Conduit loin dans la citrouille Royale
Et l'écrase dans un passage souterrain à Paris
Cendrillon, tu es morte, mais
Tout le monde se souviendra de vous pour toujours
Pas parce que tu es bon ou intelligent
Mais parce que tu as failli te marier
Le Prince Charles
Ah ah, ah ah, ah ah
Le Prince Charles
Ah ah, ah ah, ah ah
Indien, tu es Indien
Vous êtes indien avec un peu de cow boy
Indien, tu es Indien
Vous êtes indien avec un peu de cow boy