GARY CHAPMAN — Paroles et traduction des paroles de la chanson Breakin' Hearts
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Breakin' Hearts » de GARY CHAPMAN.
Paroles
I don’t know where you go As you run through your day
But I’m sure now and then
Someone looks your way
I know you’re breakin' hearts
I know you’re breakin' hearts
Stop your car for some gas
With no forethought in mind
When some guy gets convinced
You are just his kind
I know you’re breakin' hearts
I know you’re breakin' hearts
I know you’re breakin' hearts
But you’re savin' mine
Savin' mine, oh, yeah
I’m not blind to the looks
When we walk through a crowd
But they don’t make me mad
They just make me proud
I know you’re breakin' hearts
I know you’re breakin' hearts
I know you’re breakin' hearts
Girl, I know you’re breakin' hearts
I know you’re breakin' hearts
You could have anyone
You might happen to see
You could choose anyone
But you still choose me I know, girl, I know
I know you’re breakin' hearts
I know you’re breakin' hearts
Oh, girl, I know you’re breakin' hearts
Oh, I know you must be breakin' hearts
But you’re savin' mine
Savin' mine, savin' mine, savin' mine, yeah
Girl, I know
I don’t care 'cause you’re savin', savin' mine
Oh, yeah
Go ahead and break some hearts
Just keep savin' mine
Traduction des paroles
Je ne sais pas où vous allez pendant votre journée
Mais je suis sûr que maintenant et puis
Quelqu'un regarde votre chemin
Je sais que tu brises le cœur
Je sais que tu brises le cœur
Arrêtez votre voiture pour un peu d'essence
Sans préméditation dans l'esprit
Quand un mec est convaincu
Vous êtes juste son genre
Je sais que tu brises le cœur
Je sais que tu brises le cœur
Je sais que tu brises le cœur
Mais vous êtes savin' mine
Sauver le mien, oh, ouais
Je ne suis pas aveugle aux regards
Quand nous marchons à travers une foule
Mais ils ne me rendent pas fou
Ils me rendent juste fier
Je sais que tu brises le cœur
Je sais que tu brises le cœur
Je sais que tu brises le cœur
Je sais que tu brises le cœur
Je sais que tu brises le cœur
Vous pourriez avoir n'importe qui
Vous pourriez arriver à voir
Vous pouvez choisir quelqu'un
Mais tu me choisis quand même je sais, fille, je sais
Je sais que tu brises le cœur
Je sais que tu brises le cœur
Je sais que tu brises le cœur
Je sais que tu dois briser le cœur
Mais vous êtes savin' mine
Savin' mine, savin' mine, savin' a moi, ouais
Fille, je sais
Je m'en fous parce que tu sauves, tu sauves le mien
Oh, ouais
Allez y et brisez quelques cœurs
Il suffit de garder savin' mine