Garry Moore — Paroles et traduction des paroles de la chanson You're Never Alone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You're Never Alone » de Garry Moore.
Paroles
sitting there in that lonely house
you’re feeling down and out
you shouldn’t be feeling that way
you keep it to yourself
don’t bother no one else
you hope it fades away
he knows just how you feel
your broken heart he’ll heal
he specializes in this
and where there is despair
he reaches out his hand
he can erase the pain
(Bridge)
I’m with you always everything will be ok
i’m standing by your side
you’ll never walk alone i’ll be your all in all
i’ll make everything right
(Chorus)
Cause you’re never alone you’re not on your own
you’re never alone you’re not on your own
(2nd Verse)
Now that some time has past
you find the pain didn’t last
you don’t feel no more hurt
you have the comforter
to lead and guide you
until the end of the world
he’ll never leave you
he wont forsake you
he’ll be your closest friend
and when you need someone
someone to lean on
well you can lean on him
(Bridge)
I’m with you always everything will be ok
i’m standing by your side
you’ll never walk alone i’ll be your all in all
I’ll make everything right
(Chorus)
Cause you’re never alone you’re not on your own
you’re never alone you’re not on your own
Traduction des paroles
assis là, dans cette maison solitaire
vous vous sentez vers le bas et hors
vous ne devriez pas sentir de cette façon
vous les garder pour vous
ne vous embêtez pas à personne d'autre
vous espérez qu'il ne s'efface
il sait ce que tu ressens
ton cœur brisé il guérira
il se spécialise dans ce
et où il y a du désespoir
il tend la main
il peut effacer la douleur
(Pont)
Je suis toujours avec toi tout ira bien
je suis à tes côtés
vous ne marcherez jamais seul je serai votre tout dans l'ensemble
je vais faire de tout droit
(Chorus)
Parce que tu n'es jamais seul tu n'es pas seul
tu n'es jamais seul tu n'es pas seul
(2e verset)
Maintenant que le temps est passé
vous trouvez que la douleur n'a pas duré
vous ne vous sentez plus blessé
vous avez la couette
pour conduire et vous guider
jusqu'à la fin du monde
il ne te quittera jamais
il ne vous abandonnera
il sera ton ami le plus proche
et quand vous avez besoin de quelqu'un
quelqu'un à se pencher sur
eh bien, vous pouvez appuyer sur lui
(Pont)
Je suis toujours avec toi tout ira bien
je suis à tes côtés
vous ne marcherez jamais seul je serai votre tout dans l'ensemble
Je vais faire de tout droit
(Chorus)
Parce que tu n'es jamais seul tu n'es pas seul
tu n'es jamais seul tu n'es pas seul