Garrison Starr — Paroles et traduction des paroles de la chanson At The Heart Of This Thing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « At The Heart Of This Thing » de Garrison Starr.
Paroles
You made me mad
What was I supposed to say?
The choice I had was to turn the other way
But I saw you dance and everything changed
Everything changed
At the heart of this thing
I had such good intentions
You never mentioned that you wouldn’t last the day
At the heart of this thing
I’m no good at pretending
I couldn’t help resenting what I would never hear you say
Out of my mind
And I’m on some kind of chase
While you decide just to lock yourself away
But you’re sure to shine, and you know I can dream
You know I can dream
At the heart of this thing
I had such good intentions
You never mentioned that you wouldn’t last the day
At the heart of this thing
I’m no good at pretending
I couldn’t help resenting what I would never hear you say
Baby, I’ve got such a good feeling about you
And I just can’t shake it loose
I’ll survive
But I’d rather go down in a fight
Aw, baby, be brave
Come on, baby, be brave
At the heart of this thing
I had such good intentions
You never mentioned that you wouldn’t last the day
At the heart of this thing
I’m no good at pretending
I couldn’t help resenting what I would never hear you say
Traduction des paroles
Vous me rendait fou
Qu'étais-je censé dire?
Le choix que j'avais était de tourner dans l'autre sens
Mais je t'ai vu danser et tout a changé
Tout a changé
Au cœur de cette chose
J'avais de si bonnes intentions
Tu n'as jamais dit que tu ne durerais pas la journée
Au cœur de cette chose
Je ne suis pas bon à faire semblant
Je ne pouvais m'empêcher de ressentir ce que je ne t'entendrais jamais dire
Hors de mon esprit
Et je suis sur une sorte de chasse
Pendant que vous décidez de vous enfermer
Mais tu es sûr de briller, et tu sais que je peux rêver
Tu sais que je peux rêver
Au cœur de cette chose
J'avais de si bonnes intentions
Tu n'as jamais dit que tu ne durerais pas la journée
Au cœur de cette chose
Je ne suis pas bon à faire semblant
Je ne pouvais m'empêcher de ressentir ce que je ne t'entendrais jamais dire
Bébé, j'ai un si bon pressentiment pour toi
Et je ne peux pas secouer lâche
Je vais survivre
Mais je préfère aller dans un combat
Oh, bébé, sois courageux
Allez, bébé, sois courageux
Au cœur de cette chose
J'avais de si bonnes intentions
Tu n'as jamais dit que tu ne durerais pas la journée
Au cœur de cette chose
Je ne suis pas bon à faire semblant
Je ne pouvais m'empêcher de ressentir ce que je ne t'entendrais jamais dire