Gaoler's Daughter — Paroles et traduction des paroles de la chanson How to Make Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « How to Make Time » de Gaoler's Daughter.
Paroles
I’ve been working,
on my master plan.
It’s how to make time,
out of nothing.
How to cage the days,
imprison years,
to trap the youth inside,
I hold so dear.
Like a lizard,
on a hot rock,
I’ll live slowly,
and save myself up.
In a few years' time,
they’ll all ask me,
how I managed to make time.
Traduction des paroles
J'ai travaillé,
sur mon plan.
C'est comment prendre le temps,
à partir de rien.
Comment mettre en cage les jours,
emprisonner ans,
pour piéger les jeunes à l'intérieur,
J'sont chers.
Comme un lézard,
sur un rocher brûlant,
Je vivrai lentement,
et me sauver vers le haut.
Dans un délai de quelques années,
ils me le demanderont tous,
comment j'ai réussi à prendre le temps.