Gameface — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Big Deal
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Big Deal » de Gameface.
Paroles
Hey mister punk rock been a scenester for a decade all it earned you was a headache and some bad tattoos hey kid what’s in the backpack?
Are you planning to stay a while, or just until the new style fades?
I know you wanna be different just like everybody else I know you want an alternative as long as it’s been picked out for you.
It’s OK we’ve established the rules--you've got the clothes, the hair,
the shoes and you’ve got holes in places that your Mom will never know.
I know you’re worried about selling out like everybody else.
You try so hard to take it personal--just have fun, enjoy the show.
You don’t have to act like it’s the end of the world you could have picked a better place to throw your attitude around.
It’s only music--what's the big deal?
Traduction des paroles
Hey Mister punk rock été un scenester pendant une décennie tout ce qu'il vous a valu était un mal de tête et quelques mauvais Tatouages hey kid qu'est-ce qu'il y a dans le sac à dos?
Prévoyez-vous de rester un moment, ou tout simplement jusqu'à ce que le nouveau style s'estompe?
Je sais que tu veux être différent comme tout le monde je sais que tu veux une alternative tant qu'elle a été choisie pour toi.
C'est bon, nous avons établi les règles-vous avez les vêtements,les cheveux,
les chaussures et vous avez des trous dans des endroits que votre mère ne saura jamais.
Je sais que vous êtes inquiet au sujet de la vente, comme tout le monde.
Vous essayez si dur de le prendre personnel -- amusez - vous, profitez du spectacle.
Vous n'avez pas à agir comme si c'était la fin du monde que vous auriez pu choisir un meilleur endroit pour jeter votre attitude autour.
C'est seulement de la musique, quel est le big deal?