Gameface — Paroles et traduction des paroles de la chanson Guess What
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Guess What » de Gameface.
Paroles
I’ve got a secret.
do you wanna try and guess? Or do you need a hint?
I know someone who cares about the way you wear your hair, and what you’re
doing later, and who you’re thinking about.
He’s someone who gets real nervous when you walk by.
do you know how many times he’s wanted to say hi?
and I know he’s going crazy waiting for the right time-- I’ve got a secret.
something I will never tell. I guess I might as well.
I’ve a box of old letters that don’t mean a thing to me.
I’ve got o a closet full of clothes that have been there since the seventies.
and I’ve got ideas and dreams but twice as many doubts
I wish I had someone
I couldn’t do without-but if I open up my mouth something lame might come out
I’d like to keep this just between you and me
Traduction des paroles
J'ai un secret.
voulez-vous essayer de deviner? Ou avez-vous besoin d'un conseil?
Je connais quelqu'un qui se soucie de la façon dont vous portez vos cheveux, et ce que vous êtes
plus tard, et à qui vous pensez.
C'est quelqu'un qui devient très nerveux quand on passe.
tu sais combien de fois il a voulu dire bonjour?
et je sais qu'il devient fou en attendant le bon moment ... j'ai un secret.
quelque chose que je ne le dis jamais. Je suppose que je pourrais tout aussi bien.
J'ai une boîte de vieilles lettres qui ne signifient rien pour moi.
J'ai un placard plein de vêtements qui sont là depuis les années soixante-dix.
et j'ai des idées et des rêves mais deux fois plus de doutes
Je souhaite que j'avais quelqu'un
Je ne pouvais pas faire sans, mais si j'ouvre ma bouche quelque chose de boiteux pourrait sortir
J'aimerais garder ça entre toi et moi