Gallows End — Paroles et traduction des paroles de la chanson Soul Collector
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Soul Collector » de Gallows End.
Paroles
I’ve got a contract with the devil
I’ve got death right by my side
My mission is redemption and the gavel is my scythe
For all I care you’re all the same
Sinners deep within
Begging for salvation from your sins
I am a soul collector, there’s no escape from me
I am death and I will set you free
You won’t see me coming, I’m a shadow in the night
Swift as thought I wield my blade in rage
No remorse and no regrets can ever change my mind
Once I get a hold of you you’re dead
I am a soul collector, there’s no escape from me
I am death and I will set you free
I am the executor, your life is in my hands
By my hand you’ll face eternity
Solo: Thord
I’ve been to hell and I’m eager to return
To feed the furnace one more time
Purgatory’s waiting for another soul
Your time is up, come on let’s go
Solo: both
Traduction des paroles
J'ai un contrat avec le diable
J'ai la mort, ici à mes côtés
Ma mission est la rédemption et le marteau est ma faux
Pour tout ce que je me soucie vous êtes tous les mêmes
Pécheurs profondément à l'intérieur
Suppliant pour le salut de vos péchés
Je suis un collectionneur d'âme, il n'y a pas d'échappatoire à moi
Je suis la mort et je vous libérerai
Vous ne me verrez pas venir, je suis une ombre dans la nuit
Rapide comme je le pensais je manie ma lame de rage
Aucun remords et aucun regret ne peuvent jamais changer d'avis
Une fois que je t'aurai attrapé tu seras mort
Je suis un collectionneur d'âme, il n'y a pas d'échappatoire à moi
Je suis la mort et je vous libérerai
Je suis l'exécuteur, votre vie est entre mes mains
Par ma main vous ferez face à l'éternité
Solo: Thord
Je suis allé en enfer et je suis impatient de revenir
Pour alimenter le four une fois de plus
Le purgatoire attend une autre âme
Votre temps est écoulé, allez, allons-y.
Solo: les deux