Galahad — Paroles et traduction des paroles de la chanson De-fi-ance

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « De-fi-ance » de Galahad.

Paroles

Despite all our traumas
And through all our pain
Cast out you disbelievers
We are fighting fit again
We come back ever stronger
Determined to succeed
Ignore us at your peril
We are true in word and deed
We will not yet be buried
There’ll be no laying down of arms
We will cast our living shadow
We really have no qualms
Just because we are not ‘youngsters'
Just because we are not ‘hip'
Doesn’t mean we are less valid
Than the latest one card trick
Our faith remains intact
Our ambition still burns bright
Our resolve is not dimished
Our darkness turns to light…
Defiant in our quest
We will not be vanquished
By those who mock our true endeavour
We will yet prevail…
DE — FI — ANCE
Instrumental

Traduction des paroles

Malgré tous nos traumatismes
Et à travers toute notre douleur
Cast vous les mécréants
Nous nous battons à nouveau en forme
Nous revenons de plus en plus forts
Déterminé à réussir
Ignorez-nous à vos risques et périls
Nous sommes vrais en paroles et en actes
Nous ne serons pas encore enterrés
Il n'y aura pas établissant des armes
Nous allons jeter notre ombre vivante
Nous n'avons vraiment aucun scrupule
Tout simplement parce que nous ne sommes pas des "jeunes"
Juste parce que nous ne sommes pas "branchés"
Ça ne veut pas dire que nous sommes moins valides
Que le dernier tour de carte
Notre foi reste intacte
Notre ambition brille toujours
Notre détermination n'est pas assombrie
Notre obscurité se transforme en lumière…
Defiant dans notre quête
Nous ne serons pas vaincus
Par ceux qui se moquent de notre véritable entreprise
Nous aurons encore l'emporter…
DÉ-FI-ANCE
Instrumental