Gal Costa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Faceira
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Faceira » de Gal Costa.
Paroles
Foi num samba, de gente bamba
Oi, gente bamba
Que te conheci, faceira
Fazendo visagem, passando rasteira
Que bom, que bom
Que bom
E desceste, lá do morro
Pra viver aqui na cidade
Deixando
Os companheiros, tristes
Loucos de saudade
Mas, linda criança
Tenho fé, tenho esperança
Que um dia, hás de voltar
Direitinho ao seu lugar
Foi num samba, de gente bamba
Oi, gente bamba
Que te conheci, faceira
Fazendo visagem, passando rasteira
Quando rompe a batucada
Fica a turma aborrecida
O pandeiro não dá nada
A barrica recolhida
Tua companhia
Faz falar a bateria
Encantando o tamborim
Vem pro samba, vai por mim
Traduction des paroles
C'était une samba, de gente bamba
Salut, bamba personnes
Que je vous ai rencontré, face
Faire visage, passage fluage
Que du bon, que du bon
C'est génial
Et tu es descendu de la colline
Pour vivre ici, dans la ville
Laisser
Les compagnons, tristes
Fou de nostalgie
Mais, la belle enfant
J'ai la foi, j'ai de l'espoir
Qu'un jour, vous reviendrez
Droit de votre siège
C'était une samba, de gente bamba
Salut, bamba personnes
Que je vous ai rencontré, face
Faire visage, passage fluage
Quand il brise la batucada
Obtient la classe ennuyé
Le tambourin ne donne rien
Le collectées baril
Votre entreprise
Fait parler la batterie
Enchanteur du tambourin
Venez pour la samba, allez pour moi