Gal Costa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eu Acredito

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eu Acredito » de Gal Costa.

Paroles

Se você quer que eu fique, eu fico
Eu faço só pra te agradar
Amor, eu sempre acredito
No que você quer
Tentando não ficar aflito
E as horas passam a mais de cem
Amor, eu sempre acredito
No que você quer, meu bem
E as horas passam tão depressa
E eu vejo tudo ruir
O que é que eu fiz
O tempo que eu não estive aqui?
Será que fui feliz?
É, sem você não há saída
Tudo é só repetição
Amor, eu sempre acredito
No seu e no meu coração

Traduction des paroles

Si vous voulez me faire rester, je vais rester
Je fais juste pour vous faire plaisir
L'amour, je crois toujours
Ce que vous voulez
Essayer de ne pas être en détresse
Et les heures passent plus d'une centaine
L'amour, je crois toujours
Ce que vous voulez, miel
Et les heures passent si vite
Et j'ai tout voir tomber en dehors des
Qu'ai-je fait
Depuis combien de temps Je ne suis pas là?
Étais-je heureux?
Oui, sans vous, il n'est aucun moyen de sortir
C'est juste de la répétition
L'amour, je crois toujours
Dans le tien et dans mon coeur