Gal Costa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Amor Se Acalme
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Amor Se Acalme » de Gal Costa.
Paroles
Amor se acalme
Que a noite já vai dormir
A alma passeia
E o nosso corpo fica aqui
Se isto é sonhar, não sei
Parece viver, só eu e você
Amor se acalme
Que a noite já vai dormir
A alma passeia
E o nosso corpo fica aqui
Se isto é sonhar, não sei
Parece viver, só eu e você
Dormindo em mim em ti
Não há mentiras pra contar
O tempo a temperar
A vida que virá
Eu quero amanhecer
A cada dia um pouco mais
Ao seu ladinho
E acordar em paz
Traduction des paroles
L'amour se calmer
Que la nuit va déjà dormir
L'âme des promenades
Et notre corps reste ici
Si cela est en train de rêver, je ne sais pas
Semble vivre, juste toi et moi
L'amour se calmer
Que la nuit va déjà dormir
L'âme des promenades
Et notre corps reste ici
Si cela est en train de rêver, je ne sais pas
Semble vivre, juste toi et moi
Dormir en moi en toi
Il n'y a pas de mensonges à dire
Le temps pour tempérer
La vie à venir
Je veux Aube
Chaque jour un peu plus
De votre côté
Et réveillez vous en paix