Гайдамаки — Paroles et traduction des paroles de la chanson Чорна стріла
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Чорна стріла » de Гайдамаки.
Paroles
Місяцю, Місяцю,
Чом я не веселий?
Чом моє кохання
Не тішить мене?
Чорною стрілою
За тобою полину.
Повернути щастя
Не успію…
— Чорною стрілою.
Було у мене літо,
За ним осінь прийшла.
Було у мене тіло,
Лишилась душа.
Чорною стрілою
За тобою полину.
Повернути щастя
Не успію…
— Чорною стрілою.
Traduction des paroles
Mois, Mois,
Pourquoi je ne suis pas hilarant?
Pourquoi mon amour
N'est pas heureux avec moi?
Flèche noire
Tu as de l'absinthe.
Retrouver le bonheur
Je n'aurai pas le temps…
- La flèche noire.
C'était mon été,
Pour lui, l'automne est venu.
J'avais un corps,
Il reste une âme.
Flèche noire
Tu as de l'absinthe.
Retrouver le bonheur
Je n'aurai pas le temps…
- La flèche noire.