Gaither Vocal Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Think On The Good Things

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Think On The Good Things » de Gaither Vocal Band.

Paroles

I’m gonna think on the good things,
Think on what the lord has done for me
I’m gonna think on the good, good things,
What I think is what i’m gonna be! (2x)
I’m gonna fill up my mind with happy songs of praise,
Remind myself that HE’S FORGIVEN ME!
Gonna think about things that I know will lift me up,
Like hope and peace and truth and joy and simple honesty!
I’m gonna think on the good things,
Think on what the lord has done for me
I’m gonna think on the good, good things,
What I think is what i’m gonna be! (2x)
You know, if I think about bad things it will only get me down,
If I dwell on trouble, I will trouble be!
But if i fill up my mind with the goodness of the Lord, He will make me more
like him and meet my every need!
I’m gonna think on the good things,
Think on what the lord has done for me
I’m gonna think on the good, good things,
What I think is what i’m gonna be! (2x)

Traduction des paroles

Je vais réfléchir aux bonnes choses,
Pensez à ce que le Seigneur a fait pour moi
Je vais réfléchir aux bonnes, bonnes choses,
Ce que je pense est ce que je vais être! (2x)
Je vais me remplir l'esprit de chansons heureuses de louange,
Me rappeler qu'IL EST PARDONNÉ MOI!
Je vais penser à des choses que je sais qui vont me soulever,
Comme l'espoir et la paix et la vérité et la joie et l'honnêteté simple!
Je vais réfléchir aux bonnes choses,
Pensez à ce que le Seigneur a fait pour moi
Je vais réfléchir aux bonnes, bonnes choses,
Ce que je pense est ce que je vais être! (2x)
Tu sais, si je pense à de mauvaises choses, ça ne fera que me faire tomber,
Si je m'attarde sur les ennuis, je le serai!
Mais si je remplis mon esprit de la bonté du Seigneur, Il me rendra plus
comme lui et répondre à tous mes besoins!
Je vais réfléchir aux bonnes choses,
Pensez à ce que le Seigneur a fait pour moi
Je vais réfléchir aux bonnes, bonnes choses,
Ce que je pense est ce que je vais être! (2x)