Gaitana — Paroles et traduction des paroles de la chanson Дивне кохання
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Дивне кохання » de Gaitana.
Paroles
Ти це вмієш, ти це знаєш, ти думки мої листаєш.
Ти мене перекладаєш, відчуваєш, як ніхто.
Ти цілуєш, я літаю, все на світі забуваю,
Потім я тобі співаю, ти мій янгол на всі сто.
Приспів:
Бо є між нами дивне кохання,
Ти все, що я давно хотіла, ша ла ла ла ла.
Бо є між нами дивне кохання,
Тому я розумію мовою тіла.
Я це вмію, я це знаю, по очах твоїх читаю.
Кажеш: «Я тебе цілую, так цілую, як ніхто».
Кажеш, мої пальці — сила, я цього давно хотіла,
Мова твого мого тіла — наша мова на всі сто.
Приспів:
Бо є між нами дивне кохання,
Ти все, що я давно хотіла, ша ла ла ла ла.
Бо є між нами дивне кохання,
Тому я розумію мовою тіла.
Бо є між нами дивне кохання,
Ти все, що я давно хотіла, ша ла ла ла ла.
Бо є між нами дивне кохання,
Тому я розумію мовою тіла.
Бо є між нами дивне кохання,
Ти все, що я давно хотіла, ша ла ла ла ла.
Бо є між нами дивне кохання,
Тому я розумію мовою тіла.
Traduction des paroles
Tu le sais, tu le sais, tu es mes pensées.
Tu me traduis, tu me sens comme personne.
Tu m'embrasses, je vole, j'oublie tout,
Puis je te chante, tu es mon ange à cent pour cent
Refrain:
Parce qu'il y a un amour étrange entre nous,
Tu es tout ce que je voulais depuis longtemps, Sha la la la.
Parce qu'il y a un amour étrange entre nous,
Donc, je comprends le langage corporel.
Je le sais, je le sais, je le lis dans tes yeux.
Tu dis:»je t'embrasse, je t'embrasse comme personne."
Tu dis que mes doigts sont la force, je le voulais depuis longtemps,
La langue de ton corps est notre langue à cent pour cent.
Refrain:
Parce qu'il y a un amour étrange entre nous,
Tu es tout ce que je voulais depuis longtemps, Sha la la la.
Parce qu'il y a un amour étrange entre nous,
Donc, je comprends le langage corporel.
Parce qu'il y a un amour étrange entre nous,
Tu es tout ce que je voulais depuis longtemps, Sha la la la.
Parce qu'il y a un amour étrange entre nous,
Donc, je comprends le langage corporel.
Parce qu'il y a un amour étrange entre nous,
Tu es tout ce que je voulais depuis longtemps, Sha la la la.
Parce qu'il y a un amour étrange entre nous,
Donc, je comprends le langage corporel.