Gabriel Scotti — Paroles et traduction des paroles de la chanson Things Are Often...
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Things Are Often... » de Gabriel Scotti.
Paroles
You never can tell
You never know what is going to happen
Oh, it could happen to you
As it happend to me
As it happend to many
Many people
One person I know once told me something
Very important
He told me
Things are often more superficial than they seem
It could happen to you
It happend to me
There it was
Burried in my
Empty pop mechanisms
A game of poker if you like
Yeah, the elastic
Elastic
Salt
Liquid
No, what is it liquid
Liquid sand
Psyhcial
Chemical
Things are often more superficial then they seem
Sometimes not
April is the cruelest month
March is pretty cold too
Where were we
April
Yeah
The cruel, cruel month
It could happen to you
It could happen to him
It could happen to anyone
Animal
Mineral
Vegetable
Spring
Summer
Summer just waiting, watching
Like a game of poker
Things are often more superficial than they seem
Sometimes not
You pays your money
You takes your choice
It’s a game of chance
A game of choice
You pays your money
You takes your choice
That is the icing on the cake
April is the cruelest month
May is going to be crueler too
Get over
Step over
Jump over
But remember
Things are often more superficial than they seem
How superficial do they have to be
It could happen to you
It could happen to me
Traduction des paroles
Vous ne pouvez jamais dire
Vous ne savez jamais ce qui va arriver
Oh, il pourrait vous arriver
Comme c'était à moi
Comme il est arrivé à beaucoup
Beaucoup de gens
Une personne que je connais m'a dit quelque chose
Très important
Il m'a dit
Les choses sont souvent plus superficielles qu'elles n'en ont l'air
Il pourrait vous arriver
C'était pour moi
Là, il a été
Enterré dans mon
Mécanismes pop vides
Un jeu de poker si vous le souhaitez
Ouais, l'élastique
Élastique
Sel
Liquide
Non, qu'est-ce que c'liquide
Liquide de sable
Psyhcial
Chimique
Les choses sont souvent plus superficielles alors elles semblent
Parfois pas
Avril est le mois le plus cruel
Mars est assez froid aussi
Où en étions-nous
Avril
Ouais
Le mois cruel, cruel
Il pourrait vous arriver
Ça pourrait lui arriver
Il pourrait arriver à n'importe qui
Animal
Minéral
Légume
Printemps
Été
Été juste en attente, en regardant
Comme une partie de poker
Les choses sont souvent plus superficielles qu'elles n'en ont l'air
Parfois pas
Vous payez votre argent
Vous prenez votre choix
C'est un jeu de hasard
Un jeu de choix
Vous payez votre argent
Vous prenez votre choix
C'est la cerise sur le gâteau
Avril est le mois le plus cruel
May va être plus cruelle aussi
Obtenir plus de
Étape sur
Sauter par-dessus
Mais n'oubliez pas
Les choses sont souvent plus superficielles qu'elles n'en ont l'air
À quel point doivent-ils être superficiels
Il pourrait vous arriver
Il pourrait m'arriver