Gabinete Caligari — Paroles et traduction des paroles de la chanson Amor Prohibido
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Amor Prohibido » de Gabinete Caligari.
Paroles
Si la ley esta para igualar
A los hombres en su dignidad
Dime, en el gobierno del amor
¿por que reina tanto dictador?
Con el defecto de pedir
La virtud existe de no dar
Para el vicio eterno de prohibir
Hay la obligacion de tolerar
Me prohibieron tu amor
Me robaron la ilusion
Y digo yo porque sera
Que lo mas querido
Suele estar prohibido
Sin derecho a reclamar, jamas
Te prohibieron verme mas
Tu mayor necesidad
Y digo yo porque sera
Que lo mas querido
Suele estar prohibido
Sin derecho a reclamar
Si al gun dia fuera juez
Decretaria una ley
El amor prohibido
Ha de ser perseguido sin piedad
El amor prohibido
Ha de ser castigado sin piedad
El amor prohibido
Debe ser prohibido
Sin derecho a reclamar
Traduction des paroles
Si la loi doit correspondre
Aux hommes dans leur dignité
Dites-moi, dans le gouvernement de l'amour
pourquoi un dictateur règne - t-il tant?
Avec la valeur par défaut pour demander
La vertu existe de ne pas donner
Pour le vice éternel de l'interdiction
Il y a une obligation de tolérer
On m'a interdit ton amour
Ils ont volé mon illusion.
Et je dis parce que ce sera
Que les plus bien-aimé
Il est généralement interdit
Aucun droit de réclamation, jamais
Il vous était interdit de me voir plus
Votre plus grand besoin
Et je dis parce que ce sera
Que les plus bien-aimé
Il est généralement interdit
Pas le droit de réclamer
Si Al gun dia était juge
Décret une loi
L'amour interdit
Il doit être persécuté sans pitié
L'amour interdit
Il doit être puni sans pitié
L'amour interdit
Ca devrait être interdit
Pas le droit de réclamer