Gabe Lopez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Red Queen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Red Queen » de Gabe Lopez.
Paroles
One, two, «mary» go round now,
fun ‘til you’re in the circus crowd,
some fun house, who’s aroused?
you want a little piece — come and get it.
someone here’s got his eye on you,
some little thing’s got a thing to prove,
who’s thirsty?
who’s first in line for a good-time ride?
red queen on the dance floor,
you’re the one they adore,
red queen take it, take it away.
red queen on the dance floor,
they will always want more,
red queen take it, take it away.
red queen on the dance floor
take it away, take it away, take it away.
three, four, fall to the floor now,
you’re sure certain there’s no doubt,
roller coaster, teen poster,
you want a little piece — come and get it some little jockey is ready to roll,
get along little doggy — that’s your style i know,
who’s thirsty?
who’s first in line for a good-time ride?
don’t you think it’s all just a little bit queer?
bring your friend if you can’t take it in here.
don’t you think it’s all just a little bit queer?
bring your friend, bring your friend if you can’t take it in here.
said — one, two, «mary» go round now,
fun ‘til you’re in the circus crowd,
some fun house, who’s aroused?
you want a little piece — come and get it.
someone here’s got an eye on you,
some little thing’s got a thing to prove,
who’s thirsty?
who’s first in line for a good-time ride?
breakdown (won't u dance?)
Traduction des paroles
Un, deux, «marie» faire le tour maintenant,
fun ' til vous êtes dans la foule du cirque,
plaisir de la maison, qui a suscité?
vous voulez un petit morceau — venez le chercher.
quelqu'un ici a un oeil sur toi,
une petite chose a quelque chose à prouver,
qui avez soif?
qui est le premier à faire la queue pour un bon moment?
reine rouge sur la piste de danse,
vous êtes le un seul qu'ils adorent,
la Reine Rouge prend - la, enlève-la.
reine rouge sur la piste de danse,
ils en voudront toujours plus,
la Reine Rouge prend - la, enlève-la.
reine rouge sur la piste de danse
c'est à emporter, take away, c'est à emporter.
trois, quatre, tombez par terre maintenant,
vous êtes sûr certains il n'y a pas de doute,
montagnes russes, affiche de l'adolescence,
vous voulez un petit morceau-venez le chercher un petit jockey est prêt à rouler,
obtenez le long petit chien-c'est votre style, je sais,
qui avez soif?
qui est le premier à faire la queue pour un bon moment?
ne pensez-vous pas que c'est tout juste un peu queer?
amener votre ami si vous ne pouvez pas le prendre ici.
ne pensez-vous pas que c'est tout juste un peu queer?
amener votre ami, votre ami si vous ne pouvez pas le prendre ici.
dit — un, deux, «marie» faire le tour maintenant,
fun ' til vous êtes dans la foule du cirque,
plaisir de la maison, qui a suscité?
vous voulez un petit morceau — venez le chercher.
quelqu'un ici a un œil sur vous,
une petite chose a quelque chose à prouver,
qui avez soif?
qui est le premier à faire la queue pour un bon moment?
répartition (ne pas u de la danse?)