G Tom Mac — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Conversation

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Conversation » de G Tom Mac.

Paroles

Somewhere in the conversation
Someone got high & turned down the lights
You read me what my palm was saying
Look at those lines I must’ve been blind
Are you so confident that you could turn my world around
Why would you want to put the lock on now
You know you’re beautiful when you just laugh at yourself
You tell me it’s a shame I’m jaded
How lucky I am to be who I am
I tell you I’m a worn out angel
Living my life on borrowed time
I want to feel I got a purpose when I wake up now
I’m not as tragic as I look am I Come on & make me laugh a little more before I fly
Give me time that used to be so kind
Give me time don’t let the ghost in my eyes
Somewhere in the conversation
you told me you lost your sister & ma I tell you there’s no explanation
no comfort to call but look what you are
You know you really are so beautiful when you laugh it off
You make me feel like there’s a cure for the curse
Come on I’ll make you laugh a little more before I fly
Give me time that used to be so kind
Give me time don’t let the ghost in my eyes
Yeah time comes on like it’s all right
Then it’s time that puts the ghost in your eyes
I’ve seen the world go mad, I’ve made peace with myself, I’ve even loved someone
For all my big bad faults I’m not about to change this face
Give me time that used to be so kind
Give me time don’t let the ghost in my eyes
All this time comes on like it’s all right
Then it’s time that puts the ghost in your eyes
Somewhere in the conversation someone got high

Traduction des paroles

Quelque part dans la conversation
Quelqu'un s'est élevé et a éteint les lumières
Tu m'as lu ce que disait ma paume
Regarde ces lignes j'ai dû être aveugle
Êtes-vous si confiant que vous pourriez changer mon monde
Pourquoi voudriez vous mettre le verrou maintenant
Tu sais que tu es belle quand tu ris de toi même
- Vous me dire c'est une honte, je suis blasé
Comment je suis chanceux d'être qui je suis
Je vous dis que je suis un ange usé
Vivre ma vie sur le temps emprunté
Je veux sentir que j'ai un but quand je me réveille maintenant
Je ne suis pas aussi tragique que j'en ai l'air, je viens et je me fais rire un peu plus avant de voler
Donnez moi du temps qui était si gentil
Donnez moi du temps ne laissez pas le fantôme dans Mes yeux
Quelque part dans la conversation
vous m'avez dit que vous avez perdu votre sœur & ma je vous dis qu'il n'y a pas d'explication
pas de réconfort à appeler mais regardez ce que vous êtes
Tu sais que tu es vraiment si belle quand tu en ris
Tu me fais croire qu'il y a un remède à la malédiction
Allez je vais te faire rire un peu plus avant de m'envoler
Donnez moi du temps qui était si gentil
Donnez moi du temps ne laissez pas le fantôme dans Mes yeux
Oui le temps passe comme si tout allait bien
Alors il est temps de mettre le fantôme dans vos yeux
J'ai vu le monde devenir fou, j'ai fait la paix avec moi-même, j'ai même aimé quelqu'un
Malgré tous mes gros défauts Je ne suis pas sur le point de changer ce visage
Donnez moi du temps qui était si gentil
Donnez moi du temps ne laissez pas le fantôme dans Mes yeux
Tout ce temps passe comme si tout allait bien
Alors il est temps de mettre le fantôme dans vos yeux
Quelque part dans la conversation quelqu'un s'est défoncé