G o S l o w — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cry
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cry » de G o S l o w.
Paroles
here comes a ray of light
i’ve seen it once before
when i was going through the hardest part
of my life
when i was so little
and in the middle
at least time flew right by and i try
to go slow
but sometimes
the world spins so fast
that it takes me back
to when i saw that light
now i’ve found a meaning and i dont need any
thing to get this raw feeling
just take deep breaths yes
now i can cry
but now i can laugh
push all things aside
i can not empathsize
how much i want you in my life
i’ve made myself sound like an ass
but that time has past
look into my eyes
you know whats inside
the snow is fallin an i begin to see
my reflection and whats inside of me the lights are glowing under the christmas tree
another year over whats in store for me i hear the bells ring i look from my balcony
i stand right on the edge cause its hard to see
looks like im smokin cause you can see me breath
it is proff that im alive cause this feelings familiar to me.
Traduction des paroles
voici un rayon de lumière
je l'ai vu une fois avant
quand je traversais la partie la plus difficile
de ma vie
quand j'étais petit
et dans le milieu
au moins le temps a volé droit et j'essaie
aller lentement
mais parfois
le monde tourne si vite
que ça me ramène
quand j'ai vu que la lumière
maintenant j'ai trouvé un sens et je n'en ai pas besoin
chose pour obtenir ce sentiment brut
il suffit de prendre de grandes respirations oui
maintenant, je peux pleurer
mais maintenant je peux rire
poussez toutes les choses de côté
je ne peux pas empathsize
combien je te veux dans ma vie
je me suis fait sonner comme un âne
mais ce temps est passé
regarde-moi dans les yeux
vous savez ce qui est à l'intérieur
la neige tombe dans un je commence à voir
mon reflet et ce qui est à l'intérieur de moi les lumières brillent sous le sapin de Noël
une autre année sur ce qui est en magasin pour moi j'entends les cloches sonnent je regarde de mon balcon
je me tiens juste sur le bord parce que c'est difficile à voir
on dirait que je fume parce que tu peux me voir respirer
il est proff que im cause vivante ce sentiment familier pour moi.