G & G Sindikatas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Elo Wroclaw !!!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Elo Wroclaw !!! » de G & G Sindikatas.
Paroles
…kche kche kcheleidi garsus
Kai patenki į prabangų busą pas mus
Dūmai, garsu b**ai, juda kūnai
Atsipūtes jautiesi lyg karaliaus rūmai
(Verse 1 — Pushaz)
Oranžinis busikas kaip visada
Prie mano namu savo vietoj
Ačiu Dievui, dar i šonus nemėto
Bet žinau kas laukia manęs vėliau
Chebra jau viduj…
Sako lipk greičiau, važiuojam toliau
Yo prieš paliekant Lietuvą apsipirkti reikia
Tokios taisyklės mums džiaugsmo suteikia
Vadiaros ir pyvaso iki sienos visi i rankas
Bandysim ilgiausiai išliks, kas atas
Sieną privažiavom greitai, mus apžiurejo taikiai
Nors jau tada atrodėm klaikiai
Bėgom į Duty Free — alaus, cigarečių, vodkės, brendžio
O kas Jim Beam’o for free, for free
Na ką, Polska nors ir naktį graži
Ypač kai sustojam, visi nusimyžt sugalvojam
Savo srovę girtom akim matuojam
Vos stovim, linguojam, lyg ištrūkę į laisvę kaifuojam…
…kche kche kcheleidi garsus
Kai patenki į prabangų busą pas mus
Dūmai, garsu b**ai, juda kūnai
Atsipūtes jautiesi lyg karaliaus rūmai
(Verse 2 — Kastetas)
Bardzo dobže, pyvo tmave Polska smočne
Stogą man vienu mažu gurkšniu nurovė
Pasijutau tarytum trenktas per galvą lazda
Liežuvis pinasi, kokia gi gali but šneka
Mano monologam atsišaukia tyla
Ieškau — rebiatos miega, gyvų nėra
Visiškas out’as — tai ne lietuviškas nokautas
Rimtas gėrimas, be galo taurus pachmielas bus
Pakelių kurvos visos šypsosi man vienam
Stadija tokia kada graži kiekviena
Kaip partija šachmatų, kuri kelionėj buvo sužaista ne viena
Deja, busikas rieda vis tolyn į tikslą
Kur jis būsenoj tokioj man visiškai nesvarbu
Romantika, naktis pilna žvaigždžių
Sustojam pagaliau pamyžt, efu…
…kche kche kcheleidi garsus
Kai patenki į prabangų busą pas mus
Dūmai, garsu b**ai, juda kūnai
Atsipūtes jautiesi lyg karaliaus rūmai
(Verse 3 — Pushaz)
Wroclaw, yo!
Paryčiais pasiekėm, po ilgos nakties dasiekėm
Užkariauti su mikrafu rankoje šį miestą
Pasakyti tikrą tiesą
Reprezentuoti savo miestą
Po soundcheck'ų ir kitų formalumų
Išgėrę vėl ir vėl, po poros dūmų
Ant scenos į orą kelti visus ką matom, visus lenkus
Gaila, kad nebuvote jūs
Keista, bet tą vakarą valdėm mes
Senai jau geista svetur valdyti juos ir jas
Fass! paleidom savo raimus tarsi šunis
O kas mums įkas — sudraskytus suras
Tokioj nuotaikoj jautėmės mes
Arba gerai arba gerai tol kol visus veš
Stogą nuraus, nuneš
Misija atlikęs jautiesi tiktai kai juos išneš…
…kche kche kcheleidi garsus
Kai patenki į prabangų busą pas mus
Dūmai, garsu b**ai, juda kūnai
Atsipūtes jautiesi lyg karaliaus rūmai
Traduction des paroles
... kche kche kcheleidi célèbre
Quand vous entrez dans un bus de luxe avec nous
Fumée, son b * * s, corps en mouvement
Vous vous sentez comme un palais du roi
(Verset 1-Pushaz)
Orange Busik comme toujours
Dans mon condo à ta place
Dieu merci, je n'ai pas encore vu.
Mais je sais ce qui m'attend plus tard
La pièce est déjà à l'intérieur…
Dit entrer plus vite, allons plus loin
Yo avant de quitter la Lituanie shopping besoin
De telles règles nous donnent de la joie
Wadiara et pyvas au mur tout ce que je mains
Nous allons essayer de rester le plus longtemps, qui est atas
Nous avons atteint le mur rapidement, nous avons vu paisiblement
Même si nous avions l'air vraiment mauvais à l'époque
Couru à Duty Free-bière, cigarettes, vodkas, Brandy
Et ce Jim Beam gratuitement, gratuitement
Eh bien, Polska même si la nuit est belle
Surtout quand on s'arrête, on se fâche tous.
Nous mesurons notre courant avec nos yeux ivres
Nous sommes à peine debout, balancer, comme si nous avions échappé à la liberté.…
... kche kche kcheleidi célèbre
Quand vous entrez dans un bus de luxe avec nous
Fumée, son b * * s, corps en mouvement
Vous vous sentez comme un palais du roi
(Verset 2-Castet)
Bardzo dobrze, pyvo tmave Polska smočne
Le toit m'a été soufflé avec une petite bouchée
J'avais l'impression d'avoir été frappé à la tête avec un bâton
La langue gémit, que peut-elle dire?
Mon monologam rappelle le silence
Recherche - rebiatos dormir, vivre non
Full out n'est pas un KO lituanien
Une boisson sérieuse, infiniment taurus pachmiel sera
Paquets de kurvos tout sourire pour moi seul
Étape si jamais belle chaque
Comme beaucoup d'échecs qui n'ont pas été joués en voyage.
Malheureusement, Busik se déplace toujours plus loin vers l'objectif
Où il dans cet état n'a pas d'importance pour moi.
Romance, une nuit pleine d'étoiles
Arrêtons-nous à la dernière, ufc…
... kche kche kcheleidi célèbre
Quand vous entrez dans un bus de luxe avec nous
Fumée, son b * * s, corps en mouvement
Vous vous sentez comme un palais du roi
(Verset 3-Pushaz)
Wroclaw, yo!
Nous sommes arrivés à Paris après une longue nuit
Conquérir cette ville avec un microframe à la main