G.B.H. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gunned Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gunned Down » de G.B.H..
Paroles
An easy job but it went wrong, I could not understand.
But how could they stop me with this magnum in my hand?
Just a kid now he always will be.
Gunned down gunned down.
Fell like a stone in a war of his own.
It can blow a hole in a steel door it can blow a hole in you.
It can blow the guts out of any cop, but then what would I do?
The blood is spilt it burns my eyes a pain I cannot bear.
I’m lying in the gutter crying in despair.
So I’ve failed in my quest of crime my one and only vice.
Gunned down by a sniper, for trying to improve my life.
Traduction des paroles
Un travail facile, mais il a mal tourné, Je ne pouvais pas comprendre.
Mais comment ont-ils pu m'arrêter avec ce magnum dans ma main?
Juste un enfant maintenant, il sera toujours.
Abattu abattu.
Il est tombé comme une pierre dans sa propre guerre.
Il peut souffler un trou dans une porte en acier, il peut souffler un trou dans vous.
Il peut souffler les tripes de n'importe quel flic, mais alors que ferais-je?
Le sang est versé, il me brûle les yeux, une douleur que je ne peux supporter.
Je suis allongé dans le caniveau en pleurant de désespoir.
J'ai donc échoué dans ma quête du crime, mon seul et unique vice.
Abattu par un tireur d'élite, pour essayer d'améliorer ma vie.