Future Idiots — Paroles et traduction des paroles de la chanson Friday
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Friday » de Future Idiots.
Paroles
7 PM waking up in the evening
I smell like shit gotta take a bath
Gotta shave my beard then a shave down there
Shavin' everything the time is going
Tickin' on and on clock is rushin'
Gotta get down to the bikestand
Gotta ride my bike down to the club
Catch up with the boys then
Hook up with the girls and
Gotta make my mind up
Witch girl should I take?
It’s friday, friday gotta get laid on friday
Everybody’s looking forward to the weekend, weekend
Friday, friday getting laid on friday
Everybody’s looking forward to the weekend
Partying partying FUCK
Partying partying YEAH
Fun fun fun fun
I am gonna get some this weekend
11.45 waking up by the drain
We were drinking so fast that I couldn’t stop
Puke puke I think puke
Is the most ugly word
I got this you got that
My friends are not in sight. Hey?
I got this you got that
Life’s so unfair
Vomit on my T-shirt
Consistency like yogurt
I feel the smell from the pizza that I ate
It’s friday, friday drink too much every friday
Turns out the same way weekend, weekend
Friday, friday same thing every friday
I stay in my bed hungover the whole weekend
Partying partying FUCK
Partying partying YEAH
Fun fun fun fun
This is how I spend every weekend
My name is
JAY-TEE and I’m your beer bong enemy
I’m poppin' 40's til I loose my memory
When I go down I go down in history
I will be the shitfaced mystery!
Let’s get this party started
I wanna act like I’m retarded
So what’s up with all the fuzzin'
I got so drunk that I fucked my cousin
It’s friday, friday gotta get laid on friday
Everybody’s looking forward to the weekend, weekend
Friday, friday getting laid on friday
Everybody’s looking forward to the weekend
Partying partying FUCK
Partying partying YEAH
Fun fun fun fun
I am gonna get some some this weekend
I am gonna get some some this weekend
What’s up with that fish oh what the hell?!
Traduction des paroles
19 heures se réveiller le soir
Je sens la merde je dois prendre un bain
Je dois me raser la barbe puis un rasage là bas
Shavin ' tout le temps passe
Tickin 'sur et sur l'horloge est rushin'
Je dois descendre au bikestand
Je dois faire du vélo jusqu'au club
Rattrapez les garçons alors
Brancher avec les filles et
Je dois faire de mon esprit jusqu'
Sorcière fille devrais-je prendre?
C'est vendredi, vendredi je dois baiser vendredi
Tout le monde attend avec impatience le week-end, week-end
Vendredi, vendredi se faire baiser le vendredi
Tout le monde attend avec impatience le week-end
Faire la fête Faire la fête baise
Faire la fête Faire la fête
Fun Fun fun fun
Je suis gonna get certains ce week-end
11.45 se réveiller par le drain
On buvait si vite que je ne pouvais pas m'arrêter
Vomi vomi je pense vomi
Est le plus vilain mot
J'ai eu ce que vous avez obtenu
Mes amis ne sont pas en vue. Hey?
J'ai eu ce que vous avez obtenu
La vie est si injuste
Vomir sur mon T-shirt
Consistance comme le yogourt
Je sens l'odeur de la pizza que j'ai mangé
C'est vendredi, vendredi boire trop tous les vendredis
Se révèle la même façon week-end, week-end
Vendredi, vendredi même chose tous les vendredis
Je reste dans mon lit la gueule de bois tout le week end
Faire la fête Faire la fête baise
Faire la fête Faire la fête
Fun Fun fun fun
C'est comme ça que je passe chaque week end
Mon nom est
JAY-TEE et je suis ton ennemi de beer bong
Je suis poppin' 40 jusqu'à ce que je perds ma mémoire
Quand je descends je rentre dans l'histoire
Je serai le mystère de la merde!
Let's get ce parti a commencé
Je veux agir comme si j'étais un attardé
Alors qu'est-ce qui se passe avec tout ce fuzzin'
Je suis tellement ivre que j'ai Baisé Mon cousin
C'est vendredi, vendredi je dois baiser vendredi
Tout le monde attend avec impatience le week-end, week-end
Vendredi, vendredi se faire baiser le vendredi
Tout le monde attend avec impatience le week-end
Faire la fête Faire la fête baise
Faire la fête Faire la fête
Fun Fun fun fun
Je vais en chercher ce week end
Je vais en chercher ce week end
Qu'est-ce que les poissons oh, ce que l'enfer?!