Future Folk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Over the Moon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Over the Moon » de Future Folk.
Paroles
First I found you
Then I confound you
I should have said I’m from outer space
From the very start
Explanation
Destroy population
But when I first laid my eyes on you
I had a change of heart
When it’s not night
My sky still fills with light
I see stars
When I hold you tight one bright afternoon
I see stars
In the dark heart of a black typhoon
I see stars
When I know that I’ll be with you soon
I see stars
I see stars
I’m over the moon
From first contact
To marriage contract
We have been through much, too much my dear
For us to ever part
From elation
To copulation
I love you now and forever from
The bottom of my heart
You opened my eyes
And then lit up my skies
I see stars
When I hold you tight one bright afternoon
I see stars
In the dark heart of a black typhoon
I see stars
When I know that I’ll be with you soon
I see stars
I see stars
I’m over the moon
We’ve only begun
You put light where there’s none
I see stars
When I hold you tight one bright afternoon
I see stars
In the dark heart of a black typhoon
I see stars
When I know that I’ll be with you soon
I see stars
You make me see stars
I see stars
I see stars
I see stars
Traduction des paroles
D'abord je vous ai trouvé
Alors je te confonds
J'aurais dû dire que je viens de l'espace
Dès le début
Explication
Détruire la population
Mais quand j'ai posé mes yeux sur vous
J'ai eu un changement de cœur
Quand il ne fait pas nuit
Mon ciel se remplit encore de lumière
Je vois des étoiles
Quand je te tiens serré un après midi lumineux
Je vois des étoiles
Dans le cœur sombre d'un typhon noir
Je vois des étoiles
Quand je le saurai je serai bientôt avec toi
Je vois des étoiles
Je vois des étoiles
Je suis sur la Lune
Dès le premier contact
De contrat de mariage
Nous avons traversé beaucoup, trop ma chère
Pour nous à jamais partie
De l'allégresse
À la copulation
Je t'aime maintenant et pour toujours
Du fond de mon coeur
Vous avez ouvert mes yeux
Et puis illuminé mon ciel
Je vois des étoiles
Quand je te tiens serré un après midi lumineux
Je vois des étoiles
Dans le cœur sombre d'un typhon noir
Je vois des étoiles
Quand je le saurai je serai bientôt avec toi
Je vois des étoiles
Je vois des étoiles
Je suis sur la Lune
Nous avons seulement commencé
Vous mettez de la lumière là où il n'y en a pas
Je vois des étoiles
Quand je te tiens serré un après midi lumineux
Je vois des étoiles
Dans le cœur sombre d'un typhon noir
Je vois des étoiles
Quand je le saurai je serai bientôt avec toi
Je vois des étoiles
Tu me fais voir des étoiles
Je vois des étoiles
Je vois des étoiles
Je vois des étoiles