Fury 66 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Inventing An Issue

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Inventing An Issue » de Fury 66.

Paroles

How can you not see the frustration in their eyes?
How can you not hear their adolescent crys
Theres children havin children
Theres children turned to crime
The suit and ties campaign to help
With the kids still lost through guided lines
Sometimes I wonder why these kids sit alone and cry
They look for a way out
They wish that they could die
You think your conditional love
Will somehow make them see
Well they close their eyes again
Theyre all alone and its you they dont want to be!
All the restrictions that you made
All the times you made them pay
Thinking this will somehow make them learn
You told them they’ll go to hell
You told them that theyre gonna burn!
Your so called good intentions
Force fed interventions
Your so called good intentions
Force fed manipulation
And with all the restrictions that you made
And all the times you made them, pray
Did you really think this would make them learn?

Traduction des paroles

Comment Pouvez-vous ne pas voir la frustration dans leurs yeux?
Comment ne pas entendre leurs cris d'adolescents
Theres enfants havin enfants
Il y a des enfants qui se sont tournés vers le crime
Le costume et la cravate campagne pour aider
Avec les enfants encore perdus à travers les lignes guidées
Parfois je me demande pourquoi ces enfants sont assis seuls et pleurent
Ils cherchent un moyen de sortir
Ils souhaitent qu'ils puissent mourir
Vous pensez que votre amour conditionnel
Va en quelque sorte les faire voir
Eh bien ils ferment encore les yeux
Theyre tout seul et c'est vous qu'ils ne veulent pas être!
Toutes les restrictions que vous avez faites
Toutes les fois où vous les avez fait payer
Penser que cela va en quelque sorte les faire apprendre
Tu leur as dit qu'ils iraient en enfer
Tu leur as dit qu'ils allaient brûler!
Vos soi disant bonnes intentions
Interventions alimentées par la Force
Vos soi disant bonnes intentions
Nourri de Force de manipulation
Et avec toutes les restrictions que vous faites
Et toutes les fois où vous les avez faites, priez
Tu pensais vraiment que ça leur ferait apprendre?