Funny Money — Paroles et traduction des paroles de la chanson Suckin' My Blood

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Suckin' My Blood » de Funny Money.

Paroles

Your silky black hair and pearly white skin
Without a word I hear you call again
You tempt and tease me with your vampire kin
I taste my blood burning on your lips
It’s your hands around my throat
Like poison with no antidote
I died for you now would you kill for me
You’re suckin' me dry I’m feeling no pain
You blow me away like a hurricane
You’re smothering me uncover me and let me catch my breath
Don’t bury me in your cemetary don’t sentence me to death
A victim of lust a victim of love
You’re suckin' my blood
Yeah you’re suckin' my blood
You’re living in a world of make believe
No love can make it thru eternity
I felt the pleasure turn into pain
A heart so wild just can not be tamed
I’m lost in your eyes
Stone blind got me hypnotized
You’re smothering me uncover me and let me catch my breath
Don’t bury me in your cemetary don’t sentence me to death
A victim of lust a victim of love
You’re suckin' my blood
Yeah you’re suckin' my blood
You’re suckin' me dry
I’m feeling no pain
You blow me away like a hurricane
You’re smothering me uncover me and let me catch my breath
Don’t bury me in your cemetary don’t sentenced me to death
A victim of lust a victim of love
You’re suckin' my blood
Yeah you’re suckin' my blood
Yeah you’re suckin' my blood

Traduction des paroles

Vos cheveux noirs soyeux et votre peau blanche nacrée
Sans un mot je vous entends appeler à nouveau
Vous me tentez et me taquinez avec votre famille vampire
J'ai le goût que mon sang brûle sur tes lèvres
C'est tes mains autour de ma gorge
Comme un poison sans antidote
Je suis mort pour toi tu veux bien tuer pour moi
Vous êtes suckin' me sèche, je me sens pas de douleur
Tu m'envoies comme un ouragan
Tu m'étouffes découvre moi et laisse moi reprendre mon souffle
Ne m'enterrez pas dans votre cimetière ne me condamnez pas à mort
Une victime de la luxure une victime de l'amour
Vous êtes suckin' mon sang
Ouais vous êtes suckin' mon sang
Vous vivez dans un monde de faire croire
Aucun amour ne peut le faire à travers l'éternité
J'ai senti le plaisir se transformer en douleur
Un cœur si sauvage ne peut tout simplement pas être apprivoisé
Je suis perdu dans tes yeux
Pierre aveugle m'a hypnotisé
Tu m'étouffes découvre moi et laisse moi reprendre mon souffle
Ne m'enterrez pas dans votre cimetière ne me condamnez pas à mort
Une victime de la luxure une victime de l'amour
Vous êtes suckin' mon sang
Ouais vous êtes suckin' mon sang
Vous êtes suckin' m'sec
Je me sens pas de douleur
Tu m'envoies comme un ouragan
Tu m'étouffes découvre moi et laisse moi reprendre mon souffle
Ne m'enterrez pas dans votre cimetière ne me condamnez pas à mort
Une victime de la luxure une victime de l'amour
Vous êtes suckin' mon sang
Ouais vous êtes suckin' mon sang
Ouais vous êtes suckin' mon sang