Funeral Party — Paroles et traduction des paroles de la chanson Postcards Of Persuasion

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Postcards Of Persuasion » de Funeral Party.

Paroles

Our sample is pure, it makes it known
Your ways of loving, your heart overthrown
And you’ve come around with no question at all
Of my appearance, whether short or tall
And I love you for what I can
I give you my life
It’s nothing more than you say I am It’s nothing more than you say
It’s in the words you wrote on the postcards
It’s in the lines I never read
It’s in the words you wrote on the postcards
It’s in the lines I never read
It’s all the same
In the end there’s only one to blame
And my heart, it will never be saved
I can live without you
And I do, yeah, I do And I’ve just done a billion
You’re loving no one but yourself
You live a lie, you know it now
You’re giving up and no one knows about your whereabouts
You wear out loud, you wear out loud
Oh, but I know and I will keep it from you
Oh yeah, I know and I will keep it from you
Oh, from you, oh From you, oh It’s in the words you wrote on the postcards
It’s in the lines I never read
It’s in the words you wrote on the postcards
With your bleeding heart and my cheating heart
These are the words you wrote on the postcards
These are the lines I never read
These are the words you wrote on the postcards
On the postcards, on the postcards
On the post cards of life
Cards of life
I was caught in a lie, I was caught

Traduction des paroles

Notre échantillon est pur, il le fait connaître
Vos manières d'aimer, votre cœur renversé
Et vous êtes venu avec aucune question du tout
De mon apparence, qu'elle soit petite ou grande
Et je t'aime pour ce que je peux
Je vous donne ma vie
C'est rien de plus que de vous dire que je suis Ce n'est rien de plus que ce que vous dites
C'est dans les mots que vous avez écrits sur les cartes postales
C'est dans les lignes que je n'ai jamais lues
C'est dans les mots que vous avez écrits sur les cartes postales
C'est dans les lignes que je n'ai jamais lues
C'est tout de même
En fin de compte il n'y a qu'à blâmer
Et mon cœur, il ne sera jamais sauvé
Je peux vivre sans toi
Et je le fais, Oui, je le fais et je viens de faire un milliard
Vous êtes épris de personne, mais vous-même
Tu vis un mensonge, tu le sais maintenant
Vous abandonnez et personne ne sait où vous êtes
Vous portez à haute voix, vous portez à haute voix
Oh, mais je sais Et je te le cacherai
Oh oui, je sais Et je te le cacherai
Oh, de toi, oh de toi, oh c'est dans les mots que tu as écrits sur les cartes postales
C'est dans les lignes que je n'ai jamais lues
C'est dans les mots que vous avez écrits sur les cartes postales
Avec ton cœur qui saigne et mon cœur qui triche
Ce sont les mots que vous avez écrits sur les cartes postales
Ce sont les lignes que je ne lis jamais
Ce sont les mots que vous avez écrits sur les cartes postales
Sur les cartes postales, sur les cartes postales
Sur les cartes postales de la vie
Les cartes de la vie
J'ai été pris dans un mensonge, j'ai été pris