Fun Fun — Paroles et traduction des paroles de la chanson Colour My Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Colour My Love » de Fun Fun.
Paroles
Colour my love, colour my love
When I’m lost and down
It is you that I miss
Now my love is somewhere
Lost in your kiss
And my heart is beating
I need you, baby
You can get me high
You can drive me crazy
I need you, you’re so funny
I love you 'cause you are sweet, honey
Put me now in a new direction
With your love and, and with your affection
Colour my love
With a flower or just a kiss
Colour my love
I see dreams when I kiss your lips
Colour my love
On a rainbow, just me and you
Colour my love
Love has a colour, the colour of my love is you
Well, there will be no one to take your place
You can colour my love, my world, my space
When you say you love me
Looking through the window
I can see the stars playing with the rainbow
Close to you there’s no darkness
When I am with you there is no sadness
Take my hand, I need all your protection
And I will give you all my love and passion
Colour my love
With a flower or just a kiss
Colour my love
Love has a colour, the colour of my love is you
We can take a trip in a magic heaven
Living in a fantasy
Flowers everywhere
Out in space and no cares
Only you can get me high
And can colour my, my, my?
Colour my love
I need your touch, your love, you’re too much
Colour my love
With your good style, I dress me up
Colour my love
When I am with you all my dreams come true
Colour my love
Love has a colour, the colour of my love is you
Traduction des paroles
La couleur de mon amour, de la couleur de mon amour
Quand je suis perdu et vers le bas
C'est toi qui me manques
Maintenant mon amour est quelque part
Perdu dans ton baiser
Et mon cœur bat
J'ai besoin de toi, bébé
Vous pouvez me faire de haut
Tu peux me rendre fou
J'ai besoin de vous, vous êtes tellement drôle
Je t'aime parce que tu es douce, chérie
Mettez-moi maintenant dans une nouvelle direction
Avec votre amour et, et avec votre affection
La couleur de mon amour
Avec une fleur ou juste un baiser
La couleur de mon amour
Je vois des rêves quand j'embrasse tes lèvres
La couleur de mon amour
Sur un arc-en-ciel, juste toi et moi
La couleur de mon amour
L'amour a une couleur, la couleur de mon amour, c'est vous
Eh bien, il n'y aura personne pour prendre votre place
Vous pouvez colorer mon amour, mon monde, mon espace
Quand vous dites que vous m'aimez
En regardant à travers la fenêtre
Je peux voir les étoiles jouer avec l'arc en ciel
Près de vous, il n'y a pas de ténèbres
Quand je suis avec vous il n'y a pas de tristesse
Prenez ma main, j'ai besoin de toute votre protection
Et je vous donnerai tout mon amour et ma passion
La couleur de mon amour
Avec une fleur ou juste un baiser
La couleur de mon amour
L'amour a une couleur, la couleur de mon amour, c'est vous
Nous pouvons faire un voyage dans un paradis magique
Vivre dans un fantasme
Des fleurs partout
Dans l'espace et pas de soucis
Vous seul pouvez me défoncer
Et peut colorer mon, mon, mon?
La couleur de mon amour
J'ai besoin de ta touche, de ton amour, tu es trop
La couleur de mon amour
Avec votre bon style, je m'habiller
La couleur de mon amour
Quand je suis avec toi tous mes rêves deviennent réalité
La couleur de mon amour
L'amour a une couleur, la couleur de mon amour, c'est vous