Fumigation — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pediculosis (Mommy, I Have Lice)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pediculosis (Mommy, I Have Lice) » de Fumigation.

Paroles

They came to my school
Made us fall in line
Stuck a tongue depressor in my hair
Mommy, I have lice
A look of disgust
A nod to the teacher
Quickly sent me home
Mommy, I have lice
Washed my hair
Burnt my scalp
Pulled them off one by one
Mommy, I have lice
Lindane Shampoo is a neurotoxin
It caused me to vomit
My friend came over to watch
And he drank the bottle
Always itchy
So fucking annoying
Scratch my head scratch my head scratch my head
Its the lice
Another day off school
Playing my Nintendo
Eating Cheese Whiz
I just beat Super Mario 3
They came to my school
Made us fall in line
Stuck a tongue depressor in my hair
Mommy, I have lice
A look of disgust
A nod to the teacher
Quickly sent me home
Mommy, I have lice
Washed my hair
Burnt my scalp
Pulled them off one by one
Mommy, I have lice
Lindane Shampoo is a neurotoxin
It caused me to seizure
My friend got brain damage
But he drank the bottle
Drank the bottle

Traduction des paroles

Ils sont venus à mon école
Nous a fait tomber dans la ligne
J'ai collé un dépresseur de langue dans Mes cheveux
Maman, j'ai des poux
Un regard de dégoût
Un clin d'oeil à l'enseignant
Rapidement m'a renvoyé à la maison
Maman, j'ai des poux
Lavé mes cheveux
Brûlé mon cuir chevelu
Je les ai arrachés un par un
Maman, j'ai des poux
Le shampooing au Lindane est une neurotoxine
Il m'a fait vomir
Mon ami est venu pour regarder
Et il a bu la bouteille
Toujours des démangeaisons
Vachement ennuyeux
Gratter ma tête gratter ma tête rayer de ma tête
Son poux
Un autre jour de congé scolaire
Jouer à ma Nintendo
Manger Du Fromage Whiz
Je viens de battre Super Mario 3
Ils sont venus à mon école
Nous a fait tomber dans la ligne
J'ai collé un dépresseur de langue dans Mes cheveux
Maman, j'ai des poux
Un regard de dégoût
Un clin d'oeil à l'enseignant
Rapidement m'a renvoyé à la maison
Maman, j'ai des poux
Lavé mes cheveux
Brûlé mon cuir chevelu
Je les ai arrachés un par un
Maman, j'ai des poux
Le shampooing au Lindane est une neurotoxine
Cela m'a causé une crise
Mon ami a eu des lésions cérébrales
Mais il a bu la bouteille
Bu la bouteille