Fugees — Paroles et traduction des paroles de la chanson Introduction

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Introduction » de Fugees.

Paroles

The year
Two thousand and seventeen, master
The man
Every two thousand years a prophecy is prophesized
The mission
To carry out the word of the shephard into this cold world
That just keeps folding
The group
I don’t know
Who is the group?
Tran-Tranzlators
What can make a mighty man run?
Make him drop his pride and hide?
Too black, too strong, wrong
Spook Sambo Nigga Jane
You ain’t so bad nor big
White sheets make you sad
'Fraid you’re gonna hang, ahh
Now that’s a black thang
Boy, you scared of me Boo! See
Hide nigga hide, flee nigga flee, run nigga run
If I got my hood, my cross, my tree, my gun
My rope and it’s a long one

Traduction des paroles

An
Deux mille et dix-sept ans, maître
Homme
Tous les deux mille ans une prophétie est prophétisée
Mission
Pour accomplir la parole du shephard dans ce monde froid
Qui ne cesse de pliage
Groupe
Je ne sais pas
Qui est le groupe?
Tran-Tranzlators
Que peut faire un homme puissant exécuter?
Lui faire laisser tomber sa fierté et se cacher?
Trop noir, trop fort, faux
Spook Sambo Nigga Jane
Vous n'est pas si mal, ni de gros
Les draps blancs vous rendent triste
'Fraid tu vas accrocher, ahh
Maintenant c'est un thang noir
Garçon, vous avez peur de moi Boo! Voir
Cacher mec cacher, fuir le mec fuir, courir mec exécuter
Si j'ai ma capuche, ma croix, Mon arbre, mon arme
Ma corde et c'est long