Frost — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bamseeya
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bamseeya » de Frost.
Paroles
Si, man
Cuz it’s like this
Twin 45's on my side
A big killer, filled with Mexican Pride
I’m wanted, dead or alive
I’m down for the battle on the back of a horse with no saddle
So guard your banks, and your stagecoaches
The next time motherfuckin Kid Frost approaches
Cuz «Ima take you out"is my motto
I’m eating out the worm in the tequila bottle
I got my boots on the table
Once again it’s on at the Tombstone Saloon
They say the deck had five aces
So I strapped on my quettes and took ten paces
I turned around, *bang bang* was the sound
Now there’s a dead man laying on the ground
A notch in my belt cuz it’s like that
And then I took a piss in a dead man’s hat
Bam, see ya Wouldn’t wanna be ya Blasting on fools like Pancho Villa
Bam, see ya Wouldn’t wanna be ya Blasting on fools like Pancho Villa
Kid Frost held up the 3 o’clock train
Smoked four fools, and now they sound the same
Fuck Doc Holiday and Jesse James
I got my gun in my holster, my face on some posters
It’s a three day ride to the border
Outsmart the marshall, fuck law and order
I got by the seat of my pants
I stop to see my bitch at the Mustang Ranch
How many men can I gun down?
Back on the trail before sundown
Because the sheriff’s got a posse
Thinking they can stop me Apache territory’s where they lost me I knew they could never see me Hangin from the branch of a big oak tree
It’s me and my gang if you think you can tame us Fuck that shit boy, I’ll make you famous
Riding threw a trail of brush and trees
I’d rather die on my feet, than live on my knees
They sent in the cavalry
The US Army, tried to disarm me A fifty man posse, a three man gang
The odds ain’t good, but it ain’t no thang
See, somebody’s always trying to hurt me But I come blasting through the door with my fucking 30−30
I fire off one more round
And leave Dodge City looking like a ghost town
Cuz I done battled the Apache, fuck the Comanche
Stomped on the cavalry as if I was a stampede
I fuck up Buffalo Bill, and Billy The Kid when it starts to get in So if you wanna bet, then I’m your number one bet
And this is what I’m saying as I’m riding through the sunset
Traduction des paroles
Si, mec
Parce que c'est comme ça
Twin 45 est de mon côté
Un grand tueur, rempli de fierté mexicaine
Je suis recherché, mort ou vivant
Je suis en bas pour la bataille sur le dos d'un cheval sans selle
Alors gardez vos banques, et vos diligences
La prochaine fois que Frost s'approche
Cuz «Ima vous"est ma devise
Je mange le ver dans la bouteille de tequila
J'ai reçu mes bottes sur la table
Encore une fois c'est au Tombstone Saloon
Ils disent que le pont avait cinq as
J'ai donc attaché mes quettes et pris dix pas
Je me suis retourné, * bang bang * était le son
Maintenant il y a un homme mort couché sur le sol
Un cran dans ma ceinture parce que c'est comme ça
Et puis j'ai pissé dans le chapeau d'un mort
BAM, à plus, tu ne voudrais pas T'en prendre à des imbéciles comme Pancho Villa
BAM, à plus, tu ne voudrais pas T'en prendre à des imbéciles comme Pancho Villa
Kid Frost a tenu le train de 3 heures
Fumé quatre imbéciles, et maintenant ils sonnent la même chose
Merde Doc Holiday et Jesse James
J'ai mon arme dans mon étui, mon visage sur des affiches
C'est un trajet de trois jours jusqu'à la frontière
Déjouer le marshall, baiser la loi et l'ordre
Je suis passé par le siège de mon pantalon
Je m'arrête pour voir ma chienne au Ranch Mustang
Combien d'hommes puis-je abattre?
Retour sur la piste avant le coucher du soleil
Parce que le shérif a une bande
Pensant qu'ils peuvent m'arrêter le territoire Apache où ils m'ont perdu je savais qu'ils ne pourraient jamais me voir suspendu à la branche d'un grand chêne
C'est moi et ma bande si tu penses pouvoir nous apprivoiser, je te rendrai célèbre
L'équitation a jeté une traînée de broussailles et d'arbres
Je préfère mourir debout, que de vivre à genoux
Ils ont envoyé la cavalerie
L'armée américaine, a essayé de me désarmer un groupe de cinquante hommes, un gang de trois hommes
Les chances ne sont pas bonnes, mais il n'y a pas de thang
Tu vois, quelqu'un essaie toujours de me faire du mal, mais je viens sauter à travers la porte avec mon putain de 30-30
Je tire encore un tour
Et laissez Dodge City ressembler à une ville fantôme