Front 242 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Take One
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Take One » de Front 242.
Paroles
Oh no, don’t take
This is our last order
Last order
If you’re (physical youth)
You say you’re moving youth
So why don’t you feel?
So why don’t you feel the beat
Say how you could!
Give me…
Another one
My old regrets
Can’t stay always (alone)
You feel the beat
This is…
One day the grounds will sway
Divine body, look right!
This is…
Give me another one
And take my old regrets
Can’t stay always alone
Why don’t you feel the beat?
Oh, why don’t you feel the beat?
Traduction des paroles
Oh non, ne prends pas
C'est notre dernière commande
Dernière commande
Si vous êtes (jeunesse physique)
Vous dites que vous déplacez la jeunesse
Alors pourquoi tu ne te sens pas?
Alors pourquoi tu ne sens pas le rythme
Dire comment vous pourriez!
Donnez-moi…
Un autre
Mes vieux regrets
Ne peut pas rester toujours (seul)
Vous vous sentez le battement
C'est…
Un jour les motifs se balanceront
Corps divin, regardez à droite!
C'est…
Donnez-moi un autre
Et prends mes vieux regrets
Ne peut pas rester toujours seul
Pourquoi tu ne sens pas le rythme?
Oh, pourquoi tu ne sens pas le rythme?