From The Dark — Paroles et traduction des paroles de la chanson Flood the Soul, Pt. 5

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Flood the Soul, Pt. 5 » de From The Dark.

Paroles

The day that I was born I was told and fathered in,
told that divine was the only solution.
As I grew older I heard it was a lie.
Greater mind spoke and revoked all my questions.
And I know they say times are changing,
that the facts still have no place for him.
This won’t be my first time asking,
is there something high above us?
A man who still believes is drawn to live in doubt.
Why all the fighting two storys one way of life.
Can’t help but struggle to find my inner self.
In times of need I can turn to what’s sacred.
Oh, but there’s more to believe
than what you like to be true.
Oh, you can look deep inside
and see that you trust where you’re going.
And I know they say times are changing,
that the facts still have no place for him.
This won’t be my first time asking,
is there something high above us?
And I know they say times are changing,
that the facts still have no place for him.
This won’t be my first time praying,
that there’s something high above us.

Traduction des paroles

Le jour où je suis né on m'a dit et engendré,
dit que divine était la seule solution.
En vieillissant, j'ai entendu dire que c'était un mensonge.
Plus grand esprit a parlé et révoqué toutes mes questions.
Et je sais qu'ils disent que les temps changent,
que les faits n'ont toujours pas de place pour lui.
Ce ne sera pas ma première fois en demandant,
y a-t-il quelque chose au-dessus de nous?
Un homme qui croit encore est attiré à vivre dans le doute.
Pourquoi tous les combats deux storys un mode de vie.
Je ne peux pas m'empêcher de lutter pour trouver mon moi intérieur.
En cas de besoin, je peux me tourner vers ce qui est sacré.
Oh, mais il y a plus à croire
que ce que vous aimez être vrai.
Oh, vous pouvez regarder profondément à l'intérieur
et de voir que vous faites confiance à l'endroit où vous allez.
Et je sais qu'ils disent que les temps changent,
que les faits n'ont toujours pas de place pour lui.
Ce ne sera pas ma première fois en demandant,
y a-t-il quelque chose au-dessus de nous?
Et je sais qu'ils disent que les temps changent,
que les faits n'ont toujours pas de place pour lui.
Ce ne sera pas ma première fois à prier,
qu'il y a quelque chose de haut au-dessus de nous.