Фристайл — Paroles et traduction des paroles de la chanson Холодный снег
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Холодный снег » de Фристайл.
Paroles
Холодный снег четвёртый день кружится
Куда ни глянь — кругом холодный снег,
И снова рядом лишь чужие лица,
А тебя, увы, со мною нет,
И снова рядом лишь одни чужие лица,
А тебя со мною нет.
Холодный снег замёл твои следы,
И милые черты растаяли в тумане…
Как нелегко тебя мне вдруг забыть,
Как трудно не любить, ведь сердце не обманешь!
Холодный снег в моей душе не тает,
Не растопить теплом холодный снег…
Ты не вернёшься, не вернёшься, знаю,
Не зажжёшь свой свет в моём окне.
Ты не вернёшься, не вернёшься вновь, я знаю,
Не зажжёшь свой свет в окне.
Traduction des paroles
La neige froide du quatrième jour tourne
Partout où vous regardez-autour de la neige froide,
Et encore une fois, juste à côté des visages des autres,
Et vous, hélas, pas avec moi,
Et encore une fois, il n'y a que des visages d'autres personnes à proximité,
Et toi, avec moi, non.
La neige froide a obscurci tes traces,
Et les traits mignons ont fondu dans le brouillard…
C'est dur de t'oublier.,
Comme il est difficile de ne pas aimer, parce que le cœur ne peut pas être trompé!
La neige froide dans mon âme ne fond pas,
Ne pas faire fondre la chaleur de la neige froide…
Tu ne reviendras pas, tu ne reviendras pas, je sais,
Tu n'allumeras pas ta lumière dans ma fenêtre.
Tu ne reviendras pas, tu ne reviendras pas, je sais,
Tu n'allumeras pas ta lumière dans la fenêtre.