Фристайл — Paroles et traduction des paroles de la chanson Бог с тобой
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Бог с тобой » de Фристайл.
Paroles
Ты неспроста завел разговор,
Пряча глаза стыдливо,
Словно врасплох застигнутый вор
В клетке моей квартиры.
Вот и прощаюсь с мечтой,
И на вопрос, до слез смешной
Ответ усталый: Держать не стану…
Бог с тобой, милый мой,
Бог с тобой!
Рассмеюсь над бедой
И махну рукой!
Бог с тобой, милый мой,
Бог с тобой!
И, ни в чем не виня,
Навсегда забудь меня!
Ни одного спокойного дня!
Муку звала судьбою!
Чашу невзгод до самого дна
Я допила с тобою.
Traduction des paroles
Tu n'as pas eu de raison de parler.,
Cacher les yeux honteux,
Comme un voleur pris au dépourvu
Dans la cage de mon appartement.
Je dis au revoir à mon rêve,
Et à la question, aux larmes drôle
Réponse fatiguée: je ne tiendrai Pas…
Dieu est avec toi, mon cher,
Dieu est avec toi!
Je me moquerai du malheur
Et je vais agiter ma main!
Dieu est avec toi, mon cher,
Dieu est avec toi!
Et, ne blâmez rien,
Oublie-moi pour toujours!
Pas une seule journée tranquille!
La farine a appelé le destin!
Le bol de l'adversité jusqu'au fond
J'ai fini avec toi.