Frisbie — Paroles et traduction des paroles de la chanson S.F.B.

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « S.F.B. » de Frisbie.

Paroles

I’m trying to figure out the etiquette
You don’t even recognize my voice in your headset
In you head, in your head, in your headset, in your head
Do you remember the Cheap Trick that you played on me
All the music I never heard, just too late for me
In my heart, in my world, in my heart
In my heart, in my world, in my heart
Everybody else can listen to themselves
You’re so fucking beautiful
It’s hard to be in a room with you
I wanna get out, wanna get out now
When I come around will you still
Be filling a glass built to spill
You’re working it out, working it out right now
It’s time the five of us did something
Read your rights, decide if you are able to attend the function
Yeah the five, Yeah the five, Yeah the five
The five, and the one
You’re the five, Yeah the five, Yeah the five
The five, and the one
Everybody else can listen to themselves
You’re so fucking beautiful
It’s hard to be in a room with you
I wanna get out, wanna get out now
When I come around will you still
Be draining a glass built to spill
You’re working it out, working it out right now
If I stay with you through everything
Would you feel a change out of turn
Why should I stumble around with your love
Just to find out that it was never enough
You’re so fucking beautiful
It’s hard to be in a room with you
I wanna get out, wanna get out now
So, so fucking beautiful
I cannot stay in a room with you
I wanna get out, wanna get out now
When I come around will you still
Be draining a glass built to spill
You’re working it out, working it out right now
In my heart, in my world, in my heart
In my heart, in my world, in my heart

Traduction des paroles

Je suis à essayer de comprendre l'étiquette
Tu ne reconnais même pas ma voix dans ton casque
À vous de la tête, dans votre tête, dans votre casque, dans votre tête
Tu te souviens du Tour de passe passe que tu m'as joué
Toute la musique que je n'ai jamais entendue, trop tard pour moi
Dans mon cœur, dans mon monde, dans mon cœur
Dans mon cœur, dans mon monde, dans mon cœur
Tout le monde peut s'écouter
Vous êtes un putain de beau
C'est dur d'être dans une pièce avec toi
Je veux sortir, je veux sortir maintenant
Quand je serai là tu resteras
Remplir un verre construit pour renverser
Vous êtes à travailler, à travailler dès maintenant
Il est temps qu'on fasse quelque chose tous les cinq
Lisez vos droits, décidez si vous êtes en mesure d'assister à la fonction
Ouais les cinq, Oui, la cinq, Ouais les cinq
Le cinq, et celui
Vous êtes les cinq, Oui Les cinq, Oui Les cinq
Le cinq, et celui
Tout le monde peut s'écouter
Vous êtes un putain de beau
C'est dur d'être dans une pièce avec toi
Je veux sortir, je veux sortir maintenant
Quand je serai là tu resteras
Être vidange un verre construit pour renverser
Vous êtes à travailler, à travailler dès maintenant
Si je reste avec toi à travers tout
Vous sentiriez-vous un changement de
Pourquoi devrais-je trébucher avec ton amour
Juste pour découvrir que ce n'était jamais assez
Vous êtes un putain de beau
C'est dur d'être dans une pièce avec toi
Je veux sortir, je veux sortir maintenant
Donc, un putain de beau
Je ne peux pas rester dans une chambre avec toi
Je veux sortir, je veux sortir maintenant
Quand je serai là tu resteras
Être vidange un verre construit pour renverser
Vous êtes à travailler, à travailler dès maintenant
Dans mon cœur, dans mon monde, dans mon cœur
Dans mon cœur, dans mon monde, dans mon cœur