Frisbie — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pollyanna

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pollyanna » de Frisbie.

Paroles

Out through your window
Don’t feel the cold
Nothing but a blanket
And your new telescope
Searching for hours up to the sky
Honestly indifferent to your own satellite
Singular trinkets and magic machines
The latest of the greatest that you’ve ever seen
We’ll get this together as long as it takes
Popping bubble plastic just to keep me awake
Say you’ve got an hour to blow
And dutifully I will go
Playing Pollyanna ya know
Playing Pollyanna ya know
Your safest assumption
No matter how wrong
Laughing and clapping
And tagging along
Hey can you feel me
Pull at your sleeve
Don’t you see your satellite
Is fixing to leave
Over time, coming to see
Heavenly body that I’ll never be
Over time, coming to see
Never be the matter that keeps you intrigued

Traduction des paroles

Par la fenêtre de votre
Ne ressentez pas le froid
Rien, mais une couverture
Et votre nouveau télescope
Chercher des heures jusqu'au ciel
Honnêtement indifférent à votre propre satellite
Bibelots singuliers et machines magiques
Le dernier des plus grands que vous ayez jamais vu
On s'en sortira aussi longtemps qu'il le faudra
Popping bulle en plastique Juste pour me garder éveillé
Dites que vous avez une heure à souffler
Et consciencieusement j'irai
Jouer Pollyanna tu sais
Jouer Pollyanna tu sais
Votre meilleure hypothèse
Peu importe comment mal
Rire et à applaudir
Et le marquage le long
Hey, pouvez-vous me sentir
Tirez sur votre manche
Tu ne vois pas ton satellite
Est la fixation de quitter
Au fil du temps, à venir la voir
Corps céleste Que Je ne serai jamais
Au fil du temps, à venir la voir
Ne jamais être la question qui vous garde intrigué