Frightened Rabbit — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yes, I Would
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yes, I Would » de Frightened Rabbit.
Paroles
My cry for a fist-full of sand
Breathes silence
Hold me, if only I can see land
The world just blinks
Lead me, I’m stupid from a lesson learned
You’ve learned nothing
You told me to get lost to find myself
First it bleeds then it stops
I feel like I’ve been filling up Why change if you can’t be bad?
Ahh, ahh, ahh, yes, I would
Believe me now
Ahh, ahh, yes, I would
And I can’t sink now
Ahh, ahh, yes, I would
But what if I’m never thrown that bone
And what if this tear in my side just
Pours and pours and pours
I wonder if they’d notice that I’m not around
The loss of a lonely man
Never makes much of a sound
First it bleeds then it stops
I feel like I’ve been filling up Why change if you can’t be back?
Ahh, ahh, ahh, yes, I would
Believe me now
Ahh, ahh, yes, I would
And I can’t sink now
Ahh, ahh, yes, I would
Believe then
Believe me now
Ahh, ahh, yes, I would
Ahh, ahh, yes, I would
Believe me now
Ahh, ahh, yes, I would
And I can’t sink now
Ahh, ahh, yes, I would
Believe me now
Ahh, ahh, yes, I would
And I can’t sink now
Ahh, ahh, yes, I would
Traduction des paroles
Mon cri pour un poing plein de sable
Respire le silence
Tiens-moi, si seulement je peux voir la terre
Le monde, juste clignote
Conduis-moi, je suis stupide d'une leçon apprise
Vous avez rien appris
Tu m'as dit de me perdre pour me retrouver
D'abord il saigne puis il s'arrête
Je me sens comme si je remplissais pourquoi changer si vous ne pouvez pas être mauvais?
Ahh, ahh, ahh, oui, je le ferais
Croyez moi maintenant
Ahh, ahh, oui, je le ferais
Et je ne peux pas couler maintenant
Ahh, ahh, oui, je le ferais
Mais si on ne me jette jamais cet os
Et si cette déchirure dans mon côté juste
Verse et verse et verse
Je me demande s'ils remarqueraient que je ne suis pas là
La perte d'un homme solitaire
Ne fait jamais beaucoup de bruit
D'abord il saigne puis il s'arrête
Je me sens comme si je remplissais pourquoi changer si vous ne pouvez pas être de retour?
Ahh, ahh, ahh, oui, je le ferais
Croyez moi maintenant
Ahh, ahh, oui, je le ferais
Et je ne peux pas couler maintenant
Ahh, ahh, oui, je le ferais
Croyez alors
Croyez moi maintenant
Ahh, ahh, oui, je le ferais
Ahh, ahh, oui, je le ferais
Croyez moi maintenant
Ahh, ahh, oui, je le ferais
Et je ne peux pas couler maintenant
Ahh, ahh, oui, je le ferais
Croyez moi maintenant
Ahh, ahh, oui, je le ferais
Et je ne peux pas couler maintenant
Ahh, ahh, oui, je le ferais