Frida — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hon fick som hon ville
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hon fick som hon ville » de Frida.
Paroles
Den 3: e november!
S brjade brevet
som jag fann i frrgr
Ska det vxa, som jag anat
Till en vlbekant mardrm
En frtvivlan omsluter mig
Fr hon fick som hon ville…
Oktober
s pltslig och kylig
D frosten just besegrat natten
Kanske var det promenaden
Vid havet
i obarmhrtig storm
Som samlade mig
Strkte mig, nrde mig
Men hon fick som hon ville…
Ser jag dig
i nrheten av den kvinnan igen
Kan jag frskra dig
Aldrig mer
D har du ftt se det sista av mig
Jag str fr varenda ord
Det r allt jag vill ha sagt
Jag kunde va’trogen den tanken
Att vi r skapta fr varandra
Men jag vaknar i en tomhet
Ibland lika kall
Som bl novemberdag utanfr
Tycker du att det r bra?
Fick du som du ville?
Ser jag dig
i nrheten av den kvinnan igen
Kan jag frskra dig
Aldrig mer
D har du ftt se det sista av mig
Jag str fr varenda ord
Det r allt jag vill ha sagt
Varfr se s srad ut Kanske du inte alls rknat med
Att se mig ta ett tufft beslut
ven om allt kommer ut Fr mig r ett slut
En brjan igen
p ngot nytt
Med eller utan dig
Ser jag dig
i nrheten av den kvinnan igen
Kan jag frskra dig
Aldrig mer
D har du ftt se det sista av mig
Jag str fr varenda ord
Det r allt jag vill ha sagt
Traduction des paroles
Le 3 novembre!
S a cassé la lettre
comme je l'ai trouvé dans frrgr
Est censé vxa, comme je l'avais imaginé
À un mardrm familier
Un doute m'enveloppe
Fr Elle a eu ce qu'elle voulait…
October
s pltlig et froid
D Frost vient de vaincre la nuit
Peut-être que c'était le pied
Par la mer
dans obarmhrtig tempête
Qui a rassemblé moi
Strkte moi, nrde moi
Mais elle a eu ce qu'elle voulait…
Puis-je vous voir
dans le voisinage de cette femme encore
Puis-je vous demander
Jamais
D avez-vous ttf voir le dernier de moi
Je suis pour chaque mot
C'est tout ce que je veux dire
Je pourrais être fidèle à cette idée
Que nous sommes créés pour l'autre
Mais je me réveille dans un vide
Parfois tout aussi froid
Comme bl novembre jour utanfr
Pensez-vous que c'est bon?
Avez-vous obtenu ce que vous vouliez?
Puis-je vous voir
dans le voisinage de cette femme encore
Puis-je vous demander
Jamais
D avez-vous ttf voir le dernier de moi
Je suis pour chaque mot
C'est tout ce que je veux dire
Pourquoi voir srad sur vous ne pouvez pas du tout rknat avec
Me regarder prendre une décision difficile
même si tout sort pour moi est une fin
Un feu nouveau
quelque chose de nouveau
Avec ou sans vous
Puis-je vous voir
dans le voisinage de cette femme encore
Puis-je vous demander
Jamais
D avez-vous ttf voir le dernier de moi
Je suis pour chaque mot
C'est tout ce que je veux dire