Freundeskreis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Enfants Terribles International

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Enfants Terribles International » de Freundeskreis.

Paroles

Est-ce qu’on t’a prévenu de la venue des enfants terribles
T’a-t-on prévenu de la venue des enfants terribles
My narrative native son derivative of this business
So what the gist is '97 mine is rhyming blisters
In your mind like ministers
The most sinister wisdom is in us all but it’s you who makes the call
Triple 6 down by law, Koukou, coup d’etat
Casse-toi empire dissolving
Salivating while they chasing waterfalls
And erasing cream cheese dreams they splatter like china dolls
A small fee was paid to employees who lost it all
Overseas MC respectively was asked to withdraw
What I saw wid my eyes gets verbalized chapter-wise
Comprise jigsaw lives reanalyze
I dramatize on the mic with life-size images
Emphasize on the rise of black life like black activists
It takes a raised fist to revive the disenfranchised minds
Fertilize with mine and exorcise
Enfants Terribles Enterprise energize like sunrise
Ciphers maximize international franchise
Lies is advertised though it’s strife when you realize
Word to life, '97, use your eyes (word)
Est-ce qu’on t’a prévenu de la venue des enfants terribles
T’a-t-on prévenu de la venue des enfants terribles
Liebe Zuhörer wir gehen tiefer und nicht höher
Wenn Enfants Terribles reimen weint ihr wie beim Zwiebelschneiden
Mehr Styles als Thais Reis bringt der Freundeskreis '97
MCs heult nicht
Die Leute sagen ich sei einer unter vielen
Die heutzutage mit Plattenfirmen dealen
Doch ich war nie MC für V.I.P.-Parties
VIVA Punanis oder Sweaters von Armani
Mag die Friction-Mixtapes und mittwochs im Red Dog
MICs und Headphones les' Dada wenn ich auf mei’m Bett hock'
Nach Einbruch der Dunkelheit auf meinem Leintuch
Schreib' ich wie Mao Tse Tung in mein rotes Reimbuch
Ein Ausdruck von Eindrücken die ich krieg' wenn ich durch die Welt lauf'
Schaute mit drei Augen saugte Augenblicke auf
Indes bei Pasta vom Pizzataxi und Wein in Tassen
Philippe an seinen Tasten Beats bastelt, die mich denken lassen
Wir schicken beats nie an Chickenheads in Jeeps
An Cliquenkids vom Kiez und Freaks mit Herz für die Musik
Denn das Prinzip blieb auch wenn das Rad der Zeit dreht
HipHops sehen zu wie Pop in die Charts geht
Und wer sich mal auf diesem Pfad bewegt, versteht
Der Grat ist schmal zwischen Rap und Realität
Denn nicht nur immer wenn es regnet wird man nass, Baby
Und nicht nur im gedimmten Zimmer bleibt man blass, Baby
Ich ich verfasse Texte und werd' nie resignier’n
Meide meine Neider, denn sie irritier’n
Yeah, denn ich bleib Mäxchen ohne Mätzchen oder Starallüren
Ohne doppelte Böden oder gar Falltüren
Ohne Fernbedienung, ohne fremde Schalthebel
Ist nicht zum Schweigen bringen, mein Mund ist zu groß
Seid ihr mit mir? Seid ihr mit mir?
Est-ce qu’on t’a prévenu de la venue des enfants terribles
T’a-t-on prévenu de la venue des enfants terribles
Est-ce qu’on t’a prévenu de la venue des enfants terribles
T’a-t-on prévenu de la venue des enfants terribles
Dit moi, est-ce qu’on t’a prevenu (that's right, that’s right)
Est-ce qu’on t’a parlé de circle d’amis (Freundeskreis, Junge)
Est-ce qu’on t’a parlé international (international, y’all)
Déborah, que faire contre ça?

Traduction des paroles

Est-ce qu'on t'a charged de la venue des enfants terribles
T'a-t-on prévu de la venue des enfants terribles
Mon fils natif narratif dérivé de cette entreprise
Donc, ce que l'essentiel est '97 le mien rime avec des cloques
Dans votre esprit comme des ministres
La sagesse la plus sinistre est en nous tous mais c'est vous qui faites l'appel
Triple 6 par la loi, Koukou, coup d'etat
Casse-toi la dissolution de l'empire
Saliver pendant qu'ils chassent les cascades
Et effaçant les rêves de fromage à la crème ils éclaboussent comme des poupées de Chine
Une somme modique a été versée aux employés qui ont tout perdu
Outre mer MC respectivement a été invité à se retirer
Ce que j'ai vu avec mes yeux devient verbalisé chapitre-sage
Comprendre Jigsaw vies réanalyser
Je dramatise sur le micro avec des images grandeur nature
Mettre l'accent sur la montée de la vie noire comme les militants noirs
Il faut un poing levé pour raviver les esprits privés de leurs droits
Fertiliser avec le mien et exorciser
Enfants Terribles de l'Entreprise dynamiser comme le lever du soleil
Les chiffrements maximisent la franchise internationale
Les mensonges sont annoncés bien que ce soit des conflits quand vous réalisez
Parole à la vie, ' 97, utilisez vos yeux (mot)
Est-ce qu'on t'a charged de la venue des enfants terribles
T'a-t-on prévu de la venue des enfants terribles
Liebe Zuhörer wir gehen tiefer und nicht höher
Wenn Enfants Terribles reimen weint ihr wie beim Zwiebelschneiden
Mehr Styles sla Thaïlandais Reis bringt der Freundeskreis '97
MCs heult nicht
Die Leute sagen ich sei einer unter vielen
Mourir heutzutage mit Plattenfirmen dealen
Ich Doch guerre nie MC für V. I. P.-Parties
VIVA Punanis oder Pulls von Armani
Mag die Friction-Mixtapes und mittwochs im Chien Rouge
Micros und Casque les 'Dada wenn ich auf mei'm Bett hock'
Nach Einbruch der Dunkelheit auf meinem Leintuch
Schreib' ich wie Mao Tsé-Toung dans mein rotes Reimbuch
Ein Ausdruck von Eindrücken die ich krieg "wenn ich durch die Welt lauf"
Schaute mit drei Augen saugte Augenblicke auf
Indes à Pâtes vom Pizzataxi und Wein dans Tassen
Philippe bricoler ses touches Beats qui me font penser
Nous n'envoyons jamais de beats aux Chickenheads en Jeeps
À Cliquenkids du Quartier et les fous de Cœur pour la Musique
Parce que le principe est resté même quand la roue du temps tourne
HipHops voir comment Pop va dans les Charts
Et celui qui se déplace sur ce chemin comprend
La crête est étroite entre le Rap et la réalité
Parce que non seulement chaque fois qu'il pleut, vous serez mouillé, bébé
Et ce n'est pas seulement dans la chambre tamisée que l'on reste pâle, bébé
J'écris des textes et je ne resignerai jamais
Évite mes envieux, car ils irritent
Oui, parce que je reste femme de chambre sans pitreries ni boucles D'étoiles
Sans double fond ou même des Trappes
Sans télécommande, sans levier de vitesses étranger
N'est pas le silence, ma bouche est trop grande
Êtes-vous avec moi? Êtes-vous avec moi?
Est-ce qu'on t'a prévu de la venue des enfants terribles
T'a-t-on prévu de la venue des enfants terribles
Est-ce qu'on t'a prévu de la venue des enfants terribles
T'a-t-on prévu de la venue des enfants terribles
Dit moi, est-ce qu'on t'a prevenu (that's right, that's right)
Est-ce qu'on t'a parlé de cercle D'amis (cercle D'amis, jeunes)
Est-ce qu'on t'a parlé international (international, y'all)
Déborah, que faire contre ça?