Frenzal Rhomb — Paroles et traduction des paroles de la chanson Roger
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Roger » de Frenzal Rhomb.
Paroles
I turn you on at 6 o’clock
why is it that you’re such a cock
You smile and tell me that it’s a good evening
Then you put on that stupid frown
talk about the bullshit going down
It’s hard to stop myself from leaving
When you’re looking like there’s something wrong
and looking like it won’t be long
till you tell me all 10,000 people are dying
then you wipe off that stupid frown
why don’t you take a look around
It’s hard to stop myself from crying
I wish I was as credible as Roger Climpson
why can’t you see it’s just a game
Your Christian viewpoint’s just the same
as the arsehole that some phony judge is trying
I’m sure that were all well aware that Roger Climpson dyes his hair
doesn’t it make you wonder if he’s lying?
Traduction des paroles
Je vous allumez à 6h
pourquoi est-ce que vous êtes comme un coq
Vous souriez et dites moi que c'est une bonne soirée
Puis tu as mis ce stupide froncement de sourcils
parler de la connerie d'aller vers le bas
C'est dur de m'empêcher de partir
Quand tu as l'air qu'il y a quelque chose qui ne va pas
et on dirait que ça ne sera pas long
jusqu'à ce que tu me dises que les 10 000 personnes meurent
alors tu essuies ce stupide froncement de sourcils
pourquoi tu ne jettes pas un coup d'oeil
C'est dur de m'arrêter de pleurer
J'aimerais être aussi crédible que Roger Climpson
pourquoi tu ne vois pas que c'est juste un jeu
Ton point de vue chrétien est le même
comme le trou du cul qu'un faux juge essaie
Je suis sûr que tous étaient bien conscients que Roger Climpson teint ses cheveux
ça ne vous fait pas vous demander s'il ment?